贝多芬的悲怆第三乐章钢琴慢版

《悲怆奏鸣曲》共三个乐章。

Grave allegro di molto e con brio（庄板、活力的快板） 

Adagio cantabile（如歌的柔板） 

Rondo: allegro（回旋曲，快板）  第一乐章。C小调，快板。主要以奏鸣为主，分两个部分。第一部分以雄浑的重板和断奏，给人以深邃、凝重，热血沸腾的感觉。第二部分则富于流动感。该乐章已经做为钢琴演奏考试（10级）的d奏曲目，用于判断演奏者对乐曲和创作者本身的理解。  第二乐章。降A大调。如诗的慢板。采用了三段体曲式。用柔和的旋律驱散了第一乐章深邃感。该章节被改编成多种变奏版本。成为轻音乐中名篇，常被其它艺术引用，象征纯洁或爱情。且该乐章对流行乐也有着深远的影响。 

第三乐章。C小调，回旋曲式，快板。亲切和活泼给人一种青春不安与自信。也有人认为曲中有浓郁的思乡情绪。但以作品的标题来看，很像要表示一种不可阻止的生命活力。该乐章有许多结尾都有贝多芬式的特征。表达了作曲家那种自信张扬性格。许多专业人士对该乐章的评价最高。也有许多被改编的版本。甚至改成拉丁舞舞曲。该乐章已经做为钢琴演奏考试（8级）的d奏曲目。 （文件已发送至邮箱）巴伦博伊姆演奏

刚看了答案，还以为有人回答了，认真一看原来都是乱来的。呵呵。是同道中人啊，有些我也忘了，所以查了下词典。正确率百分99

a capriccio 幻想的（节奏上自由）

rinfz 加强（每一个音）（全称应该是rinforzando)

poco rall 慢慢、一点点地渐慢

veloce 快速的，敏捷的。

velocissimo 极快速的，极敏捷的

cantando 歌唱的

smorzando e rit 逐渐消失的以及渐强

piu(u上面有一个短斜线，向左）appassionato 更加热情地

smorz 逐渐消失的（这个不是很确定- -！）

sempre piu appassionato e creasc 始终保持更加热情以及渐强

ten 保持了的

col ped. 用踏板

assai 很，十分（形容词）

il canto ben marcato ed espressivo 主题充分得突出以及有表情

sempre legate 应该是legato吧？是：保持连贯

sempre una corda 用左踏板，弱音踏板，把音色d柔美

poco accelerando 一点点地加速

tranquillo 安静的

dolcissimo （打错了吧？如果是组合起来应该是很优美很柔美的意思）

martellato 短促而坚决

senza ped. 不带踏板

con somma passione 中间那个单词有错么？是用压制住的热情还是响亮般音响的热情。二选一

poco string 一点点加速，不过还有加紧的意思，也是相对速度而言

non trappo veloce 不太过分的快速

marc. ed espressivo 进行曲般的，以及有表情的

marcatissimo 进行曲般的，威武的

呵呵~~希望对你有帮助。《弄臣》不好d的，我碰都懒得碰

carlo RUBBIO,

grazie tuo  risposta,sono molto felice che tu mi hai regalato uno dipinto, mi pare voi italiani siete molti bravi in arte,italia e proprio capitale dell'arte.Anch'io piace molto a disegnare pero sono bravo in pittura cinese. Adesso sono impegnato in studio ho pochi tempi di disegnare,ma se tu  interessa la pittura cinese anch'io posso regalarti una.

Queto e mio indirizzo e il foto(以下是我的地址和照片)

Arrivederci (再见) aspetto l'altra tua risposta（我自己加的，我很期待你下一个回信）                 我专门帮知道网友翻译的，有什么问题可以提问哦，打的很累

---