从Xcode导出XLIFF时,如何排除虚拟字符串?

从Xcode导出XLIFF时,如何排除虚拟字符串?,第1张

概述我正在使用 Xcode的编辑器>导出本地化…导出XLIFF文件以进行翻译 但Main.storyboard的翻译包含许多不必要的字符串,主要是在设计时有用的占位符/假人. 如何从XLIFF文件中排除此类字符串? 我写了一个不包括某些翻译的 script. 这个怎么运作? cmd-line:python strip_loc.py input.xliff output.xliff exclude_li @H_404_4@ 我正在使用 Xcode的编辑器>导出本地化…导出XliFF文件以进行翻译
但Main.storyboard的翻译包含许多不必要的字符串,主要是在设计时有用的占位符/假人.

如何从XliFF文件中排除此类字符串?

@H_404_4@解决方法 我写了一个不包括某些翻译的 script. 这个怎么运作? cmd-line:python strip_loc.py input.xliff output.xliff exclude_List.txt [-v] 用法示例:python strip_loc.py en.xliff en-stripped.xliff exclude_words.txt -v exclude_List.txt是每行一个字符串的文件.该脚本解析此列表并创建禁止词的字典.如果遇到包含其中一个字符串的源的转换,则从输出xml / xliff中删除整个转换单元.@H_404_4@ @H_404_4@ @H_404_4@ @H_404_4@ 总结

以上是内存溢出为你收集整理的从Xcode导出XLIFF时,如何排除虚拟字符串?全部内容,希望文章能够帮你解决从Xcode导出XLIFF时,如何排除虚拟字符串?所遇到的程序开发问题。

如果觉得内存溢出网站内容还不错,欢迎将内存溢出网站推荐给程序员好友。

欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: http://outofmemory.cn/web/1052909.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2022-05-25
下一篇 2022-05-25

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存