想制作西班牙语和中文词汇表，怎样将西班牙语和中文自动分成两列，用正则或Excel如何解决呢？

前面回答的用left&right函数是没错的，只不过计算所用引用单元格有问题

提取文字：C1单元格公式为=RIGHT(A1,LENB(A1)-LEN(A1))

公式含义为：lenb函数（返回文本中包含的字符数&一个汉字为两个字符）

len函数（返回文本中包含的字符个数&与lenb函数的区别就是”字符个数“和”字 ，符数“一个汉字算一个字符数在配合RIGHT函数提取出文字

提取字母：B1单元格公式为=LEFT(A1,LEN(A1)-LEN(C1))

然后如图，即便西语中包含空格也是可以完全提取的。

在需要逆序排列内容的旁边新插入一列（最左边最右边或者是任意位置都可以）,我们先称它为“辅助列”，本例中为A列。
在辅助列中找到需要排序内容第一行对应的单元格，本例中为A2单元格，在该单元格中输入数字1，回车继续向下输入数字2，然后选中A2和A3两个单元格，双击或者拖动A3单元格的填充柄向下填充到需要排序内容的最后一行。PS：填充柄是什么？好吧，普及一下，就是鼠标移动到单元格右下角时出现的那个“加号”状的东西，本例中选中A2和A3后双击A3单元格的填充柄就可以了。
将辅助列中的内容和需要排序的内容全部选中，在上方的工具条中找到“数据”，点击后再在下方找到“排序”，再点击，在d出的对话框中依次选择主要关键字为辅助列的列号（本例中为A列）、排序依据为“数值”，次序为“降序”，然后点确定，即可得到逆序排列好的数据了。PS：如果你仅仅是要复制排列好的数据而不需要保存，那到这一步就算完成了。
最后删掉辅助列就大功告成啦，你学会了吗？希望能帮到你！

---