为什么gcc在所有错误消息中都带有“â”？

啊哈！问题是我有LANG = en_US.UTF-8，并且正在使用xterm。显然，那不好。通过设置LANG = C或LANG =
en_US，现在一切都很好。