永带妹是什么梗

永带妹是什么梗,第1张

永带妹是日文よんだいめ(四代目)的音译发音,是很多火影迷给波风水门起的外号,是个显而易见的谐音梗。加上波风水门十分会撩,撩的玖辛奈嫁给了他,所以火影迷喜欢用“永带妹”来称呼波风水门。

波风水门在剧情中的外号被叫做“黄色闪光”,这并不是他自封的称呼,而是很多木叶忍者,甚至是其他忍者村的忍者都这么称呼他。原因在于他的发色是最明显的金色,加上水门精通于飞雷神,速度飞快,以至于还要快于“飞雷神”的研发者二代火影千手扉间,曾经还得到了千手扉间的夸赞。“飞雷神”极其消耗查克拉,导致被列为了禁术,波风水门能熟练掌握,这说明波风水门身体内的查克拉量也是非常强大的。

关于“永带妹”这个称呼,并不是在原剧情中出现的,而是很多火影迷给波风水门起的外号。原因在于日语中的“四代目”的读音就是中文中的“永带妹”,是个显而易见的谐音梗。加上波风水门十分会撩,撩的玖辛奈嫁给了他,所以火影迷喜欢用“永带妹”来称呼波风水门

长门由于倍感教师自来也以互相理解寻找和平的方式不可取,便采用激进派的方式以暴力行为战事以促进大家体会痛苦团结一心了解和平的重要性。他赶到木叶以天神样子游街,慢慢冉冉升起于穹天以上,“让全球体会痛苦,辛辣食物天森!”以后木叶化作废区一片。 第一次见到千年杀并不是看火影忍者,只是那时候见到同学们那么进行了。在了解了火影之后,才发现他是跟火影里学的。

自然这一招数好像在许多动漫中都是有发生过,例如蜡笔小新动画。这个梗确实挺有趣的,特别是鸣人再不注意的情况下被卡卡西用了一次千年杀。并没有强有力的环境和血系的春野樱,有鸣人和宇智波佐助这两个开外挂同伴,工作压力肯定是特别大的,也促进了小樱从一个热衷谈恋爱的小女孩,慢慢发展为了更好地一个出色强劲的女忍者。

拜师学艺三忍之一纲手的小樱真的是彻底继承了纲手的释尊了,强劲的怪力忍术和降噪很多年都没办法学好的百豪之术,这种也可以表明小樱的天赋和努力了。宇智波佐助爱装B这一点我们都知道,装B的情况下那叫一个帅,连鸣人的嘴遁也没啥作用。唯一的缺陷便是装B之后必抽脸,例如宇智波佐助被雷影血虐,也有被斑爷教做人等,实例不计其数。

卡卡西和“亲热天堂”系列产品。自来也除开是一位忍术大全大神,也是一位90后作家,其写作的“亲热天堂”系列产品每一本全是畅销书籍,每一本都卖断货。他们的卡卡西就是这个系类的忠诚粉丝。漫画里有些时候,卡卡西就躲在一个没人的地方,清静的拿着一本小说在看。当卡卡西被别人发觉时,他会脸发红。卡卡西的查克拉那么少,和这本书也许有一定关联。

在日本动漫《火影忍者》中,哪些角色的译名比较奇葩?

不知道各位看《火影忍者》多长时间了呢?火影忍者里边,有着许许多多的角色,当初连载的时候,因为文化差异以及版本的不同,忍者角色的翻译出现过港版、台版和大汉化组翻译等不同版本。有一些忍者,一开始的角色译名十分奇葩,可能许多火影迷都不知道。下边我们一起来看一下吧。

第一位:畑鹿惊

这个名字算得上卡卡西在坊间流传较为广的一个译名了,往往翻译成畑鹿惊,这是由于翻译组使用的是直译的方式。畑指的是稻田,鹿惊指的是七色花,而卡卡西的日本本名的含意恰好是稻田里的七色花,那样一看,译成那样或是挺切合的,只不过是读下去较为绕口而已。

第二位:波风凑

波风水门是鸣人的父亲,木叶村的四代目火影,这一名字也是火影迷较为认同的翻译名字。实际上呢,波风水门一开始的名字翻译是波风凑,在动漫里也是被翻译成“波风皆人”。而漩涡玖辛奈呢,也被翻译为“涡旋栉名”和“漩涡九品”,也是匪夷所思了。

第三位:内轮鼬太知

宇智波鼬是火影迷都十分了解和喜欢的人物,不仅整体实力强大,长相也是十分高。实际上呢,宇智波这一姓在港版翻译里被译者“内轮”,因此宇智波一族被称作内轮一族,对于鼬神,一开始的翻译名字叫做鼬太知,全名叫做“内轮鼬太知”,台版里也是译者“宇智波伊太刀”,也是十分有意思了。

第四位:贺意

很难想象,那一个被斑称之最牛的男生居然也有那样一个名称,我第一次看到时,也是震撼了,我着实是没法将其与凯皇协同在一起。正如凯的体术一般,他的名字给人一种厚实且安稳的觉得,而贺意这一译名总是会令人想起日文中的“嗨矣”,确实是令人出戏的很。

第五位:杀人蜂

这一译名小编在火影漫画中常常见到,这是奇拉比的另一个译名。相比较奇拉比这一译名来讲,杀人蜂显然更霸气,这是由于翻译组对KillerB进行了直译。KillerB全名KillerBee,恰好是杀人蜂的意思,但结合八尾的搞笑性情,我感觉奇拉比这一译名的确更好一些。以上就是本文的全部内容了,对此有不同意见的粉丝,欢迎在评论区留言讨论。


欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: http://outofmemory.cn/zaji/5789117.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-01-31
下一篇 2023-01-31

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存