一岁一枯荣的意思是:植物(草)每年枯萎又每年新生。
岁,年。枯,干枯,枯萎。荣,草木繁茂、茂盛。枯荣:草木的枯萎和茂盛,草木的盛衰。
拓展资料:一岁一枯荣
【拼音】yí suì yì kū róng
【出处】
草/赋得古原草送别
作者:白居易(唐)
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
【译文】
原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。
原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。
芳草的馨香弥漫着古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
又送游子远行踏上古道,满怀离情望着萋萋芳草。
【赏析】
作者并非为写“古原”而写古原,同时又安排一个送别的典型环境:大地春回,芳草芊芊的古原景象如此迷人,而送别在这样的背景上发生,该是多么令人惆怅,同时又是多么富于诗意呵。
“王孙”二字借自楚辞成句,泛指行者。“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行游未归的人。而这里却变其意而用之,写的是看见萋萋芳草而增送别的愁情,似乎每一片草叶都饱含别情,那真是:“离恨恰如春草,更行更远还生”(李煜《清平乐》)。这是多么意味深长的结尾啊!诗到此点明“送别”,结清题意,关合全篇,“古原”、“草”、“送别”打成一片,意境极浑成。
全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。
1、一岁一枯荣的意思:每年枯萎了又昌荣。
2、“一岁一枯荣”出自唐代白居易的《草/赋得古原草送别》。
原文:
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
3、译文:
古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。
原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。
远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。
我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。
“一岁一枯荣”比喻人的得志和失意,亦泛指生死、盛衰。出自白居易《赋得古原草送别》:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
首先,前二联咏草,形神兼备,神完气足,完全可以独立成篇。其脱离全诗而广为流传,乃情理中事。其次,置诸全篇,前二联实际上与后二联意脉紧属,情调一致,浑然一体。首句“离离原上草”,虽是即目所见,却潜藏着多向发展的可能。其后或咏草或送别,都在其笼罩之中。可谓一句统领,二水分流。然二水又非全然分流。诗的后半部分,写“古道”却不显悲凉,写“荒城”却不觉凄清,写“别情”却不带愁绪,就与其前半部分密切相关。诗人那饱满开朗的别情,正与伸向天边的芬芳晴翠的古原春草互相谐调映衬;而“远芳”的弥漫与“晴翠”的无边,又是直接根源于原草那万劫不死、蓬勃再生的精神与性格。
此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美,后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严,用语自然流畅,对仗工整,写景抒情融为一体,意境浑成,是“赋得体”中的绝唱。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)