“翻牌”是什么意思？

有一下三种意思：

1、网络用语，指被点名或者产生互动。粉丝在明星的微博下评论或者留言或者发与该明星有关的微博文章，明星如果评论或者转发这条微博，则称某某粉丝被明星翻牌了。

“翻牌”的来历：“某某粉丝被明星翻牌了。”这种说法出自于2011年电视剧《步步惊心》播出时，男主演吴奇隆在微博上与粉丝互动，因吴奇隆所饰演的角色是雍正皇帝，故用“翻牌”一次形容剧粉得到吴奇隆回应的情形。

2、扑克的一种玩法，一张牌有左右方向翻，有上下方向翻。但是在很多书籍中有规定翻牌，大多都是从左至右，自下而上的顺序。

3、一部 2018 年4 月拍摄的近代革命题材的电视剧名称。

扩展资源：

关于翻牌子：

翻牌子，皇帝选妃子同房的方法。每个牌子代表一个嫔妃，翻了哪个牌子皇上就临幸哪个妃子。

皇帝翻牌子前，宦官会给皇帝看每个宫妃的图象还有她的一些信息，比如这个妃子擅长什么，什么出身等，如果皇帝看上了这个妃子，就把与这个妃子对应的牌，宦官就可先行到这个妃子所在的宫殿通知妃子。

在这中间画匠及当夜值班太监就比较重要，一个妃嫔想要获得皇帝的宠幸首先要给皇帝的一个好的第一印象，那画像就比较重要的。

然后就是值夜太监的好话，皇帝看上一幅画不一定就会决定去，这时如果身边的太监说些好话。比如这个妃子小时候的过人之处，象说过什么惊人的语句，做过什么惊人的事情，擅长什么技艺，总之就是要引起皇帝的兴趣，这些太监一般都收到妃嫔的好处。

参考资料来源：百度百科-翻牌

翻牌可能有几种意思要看情况而定。

就是撕破脸，把话明讲。

侍寝。古代皇帝用翻牌的形式来选择宠幸妃子。现在引申了一点。大概也是这个意思或者是选上。

在古代，后宫佳丽三千。无规矩不成方圆。所以对于侍奉或者宠幸的选择也有不同的方法。在清朝，皇帝通过翻妃子名字的牌子来做出选择。宫里的太监会提前准备好写有妃子们的牌子。用膳过后，太监呈上牌子供皇帝选择和翻牌。而翻牌只是众多做法的一种，其他朝代也各有千秋，形式不一。如晋书卷就记载一个典故“羊车望幸”。