磨刀霍霍向猪羊什么意思

磨刀霍霍向猪羊的意思是：赶紧把刀子磨得飞快，奔向已经被捆绑好的猪和羊。

磨刀霍霍是一个成语，读音：mó dāo huò huò。

含义：霍霍，象声词，快速磨刀声。原意用力、快速地磨刀，发出霍霍声响。常用来形容为做好某一件事而提前做充分的准备、跃跃欲试的样子，也形容敌人在行动前频繁活动。

出自：“小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。”——《乐府诗集·木兰诗》

翻译：花木兰替父出征数载，今天传来信息说要复员回来了，弟弟非常高兴，赶紧把刀子磨得飞快，奔向已经被捆绑好的猪和羊。杀猪宰羊招待邻里乡亲庆祝姐姐凯旋归来。

扩展资料

背景

最早著录于陈释智匠所撰的《古今乐录》，可证其产生之时代不晚于陈。诗中称天子为“可汗”，征战地点皆在北方，则其产生之地域在北朝。

《木兰诗》中之战事，当发生于北魏与柔然之间。柔然是北方游牧族大国，立国一百五十八年（394—552）间，与北魏及东魏、北齐曾发生过多次战争。

而最主要之战场，正是黑山、燕然山一带。429年，北魏太武帝北伐柔然。

参考资料来源：百度百科-木兰诗

参考资料来源：百度百科-磨刀霍霍

“磨刀霍霍向猪羊”的意思是霍霍地磨刀杀猪宰羊。出自北朝民歌《木兰诗》，这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。

原文节选：

可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。

开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。

当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩；详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息；以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态，刻画人物心理，生动细致，神气跃然，使作品具有强烈的艺术感染力。

---