coolant是什么意思

n.冷却剂；散热剂

双语例句

In this condenser, a liquid coolant is circulated through banks of metal tubes.

在冷凝器里, 冷却液通过成排的金属管循环流动.

wenku.baidu.com

For decades industrial plants have lined the shores, using water as a coolant.

几十年以来，湖边的工业工厂鳞次栉比，利用淡水作为冷却剂。

dict.youdao.com

Coolant charging-up is one of the important contents of automobile cooling system maintenance.

冷媒加注是汽车制冷系统维护与保养的重要内容。

dict.youdao.com

Coolant level the symbol is displayed if the coolant level is too low.

当冷却液液面过低时，这个符号会显示出来。

dict.youdao.com

On the vehicles concerned , the coolant fluid level sensor may be porous.

在该种车辆, 冷却液液位传感器可能会是渗水的.

dict.cn

请点击输入图片描述

Plus new MGR's come with low coolant sensor's in the Expansion tank .

再加上新的MGR在水箱中用上了冷却液面传感器。

www.dfkt.net

A research and improvement on the coolant pump of an automotive engine …

汽车发动机冷却水泵的研究与改进（论…

www.3rxing.org

Drain the coolant from the radiator until the level is below the thermostat housing.

从散热器中排放冷却剂直至液位低于调温器壳体.

www.jukuu.com

The coolant helps to keep down dust and reduce the fire hazard.

冷却剂有功于降尘并减少火情.

www.juzi5.cn

Possessing high technology reactor coolant pump is the pride of a nuclear power plant.

拥有技术上先进的反应堆冷却剂泵,是核电厂的骄傲.

【太平洋汽车网】车上coolant的意思是汽车防冻液的液位仪过低，需重新充注，冷冻液在汽车发动机水冷器、制冷系统、空调暖风系统软件中流动性循环系统，并不会有显著的降低，显示灯亮，说明防冻液已经严重不足。

汽车上的“coolant”代表防冻液（冷却液），防冻液储液罐上会有此标识，另外仪表盘上的指示灯也会出现，部分车型会有“LOWCOOLANT”的指示灯，表示防冻液液位过低，需进行加注。通常冷却液在发动机水套、冷却系统以及空调暖风系统中流动循环，并不会有明显的减少，指示灯亮很大可能是管道有渗漏。

防冻液加注时，应选用正确标号，尽量不要混用，发动机热态时，请勿拆下发动机冷却液储液罐盖、中间冷却器冷却液储液罐盖和散热器盖。冷却系统内部可能存在压力，如果拆下盖，则可能喷出滚烫的冷却液，从而导致烫伤等严重伤害。

水温指示灯点亮时表明发动机冷却液温度过高，应立即停车关闭发动机，待发动机冷却至正常温度再继续行驶。

1、冷却液不足：发动机工作时长时间的水循环会造成发动机冷却系统的冷却液慢慢流失，导致水箱缺水，要是车主没有及时检查发现并添加对冷却液进行添加，这样就容易导致发动机水温过高。

2、水箱漏水：水箱连接水管断裂或者连接不严都会造成漏水，这时候会使水循环受阻，严重的话引起发动机“开锅”。

3、冷却风扇故障：冷却风扇损坏或电线短路导致风扇工作或者冷却风扇转速慢，这样会导致发动机的热量没法散发出去，发动机的水温自然会升高。

4、节温器故障：节温器是控制冷却液流动路径的装置，一旦发生卡滞或失效，那么发动机的大小循环势必会受到影响，那么发动机的热量就无法有效散发出去。

5、水泵故障：水泵发生故障后，发动机导热的水就不能及时进行循环和更新，那么发动机启动后水温就会迅速上升，这时车内的仪表台上的水温报警灯也会亮。

（图/文/摄：太平洋汽车网问答叫兽）

---