俄文луллаби(或者луллабы,луллабу),中文
谐音和“卢拉比”差不多(如果你一定要),意思是摇篮曲,是Vitas的一首歌,很舒缓。中文歌词:摇篮曲曲:维塔斯 词: 维塔斯
睡吧,宝贝,快入睡宝贝会在梦儿里面飞花园里有只粉红象儿睡吧,睡吧,快入睡花园里有只粉红象儿睡吧,睡吧,快入睡睡吧,宝贝,快入睡宝贝会在梦儿里面飞池塘里有条小金鱼儿睡吧,睡吧,快入睡池塘里有条小金鱼儿睡吧,睡吧,快入睡睡吧,睡吧,快入睡睡吧,睡吧,快入睡
俄文原词:(我把类似拼音的注音标在俄文下面。用中文注音实在太NC了。这首歌的发音挺简单的。不过还是建议学习俄文字母发音,就可以自己拼出来了)Спи, малыш, усни.sbi,maleish,wusni.Пусть тебе снятся сны:busqi-tibie sniaca sneiРозовый слоник в саду,lozavei slonik v saduБаю-баюшки-баю.bayu bayushki bayuРозовый слоник в саду,lozavei slonik v saduБаю-баюшки-баю.bayu bayushki bayuСпи, малышка, усни.sbi,maleish,wusni.Пусть тебе снятся сны:busqi-tibie sniaca sneiЗолотая рыбка в пруду,zalataya leibka v pluduБаю-баюшки-баю.bayu bayushki bayuЗолотая рыбка в пруду,zalataya leibka v pluduБаю-баюшки-баю.bayu bayushki bayuБаю-баюшки-баю.bayu bayushki bayuБаю-баюшки-баюbayu bayushki bayu—Fin—
字词的音相同或相近谐音指字词的音相同或相近,人们常利用利用汉字同音或近音的条件,来使用谐音代替本字,构成修辞格,增强表达效果,通常出现在谜语,古诗当中。
谐音词语在其生成和发展过程中具有任意性、理据性、倾向性、衍生性等特点,据其书写形式可分为汉字谐音词语、外文谐音词语、数字谐音词语及混合谐音词语四类。
谐音指字词的音相同或相近,人们常利用利用汉字同音或近音的条件,来使用谐音代替本字,构成修辞格,增强表达效果,通常出现在谜语,古诗当中。
评论列表(0条)