jumper和sweater的区别是什么？

jumper和sweater的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

jumper

n. 跳跃者；跳高运动员；雪橇；[电]跳线。n. 无袖连衣裙；套头衫；连衫裤童装；工作夹克

sweater

n. 毛衣；出汗者

二、用法不同

jumper

jumper 针织套衫，可能来自jump，跳。引申词义有d性的，比喻用法。

Her jumper had a darn at the bottom.

她的无袖连衣裙下部有一个补丁。

sweater

sweater是一个英语单词，名词，作名词时意为“毛线衣，运动衫；大量出汗的人，发汗剂”。

This woolen sweater may keep you warm in winter.

这件羊毛衫在冬天可以保暖。

三、侧重点不同

jumper

英式英语中jumper指的是套头毛衣

sweater

美式英语中sweater指的是毛线衣或者是卫衣

jumper是无袖连衣裙；套头衫；连衫裤童装；工作夹克。

英 ['dʒʌmpə(r)] 　 美 ['dʒʌmpər] 　 　

n. 跳跃者；跳高运动员；雪橇；[电]跳线

n. 无袖连衣裙；套头衫；连衫裤童装；工作夹克

例句：Her jumper had a darn at the bottom.

翻译：她的无袖连衣裙下部有一个补丁。

短语：long jumper 跳远运动员

近义词

pinafore　

英 ['pɪnəfɔː(r)] 　 美 ['pɪnəfɔːr] 　 　

n. 围裙

例句：Many match sticks in her old pinafore, and her hands held a handful of match sticks.

翻译：她的旧围裙里兜着许多火柴，手里还拿着一把。

短语：pinafore dress 背心裙；断腰裙；宽罩型洋装

形象改造的术语及造型

亚梦·小兰：Hop!Step!Jump!亚梦的发夹会变成红心，有很强运动能力，有时候手脚都会长出一对小翅膀，可以跳到很高。最麻烦的还会变的坦率说出心里的话和一些甜言蜜语，就是因为这招，亚梦才跟唯世告白……

亚梦·美琪：Draw!Drew!Drawn!亚梦的发夹会变成蓝桃(像扑克牌中的黑桃），变得擅长艺术。形象改造后性格变得冷静沉稳，富有艺术感，有艺术家和御姐风范。 　

亚梦·小丝：Chip!Syrup!Whip!亚梦的发夹会变成绿色梅花，变得很有烹饪能力，特别是制作曲奇，可是有时候还会不小心出现「生奶油大洪水」。而且还会变得很会清理，很会安慰人。形象改造后的亚梦变得异常温柔。 　

亚梦·方块：亚梦在发火的时候，发夹会变成方块，全身都会闪闪发光，变得非常非常的淑女，也很冷静，会很淑女的微笑，然后就会让亚梦不再生气，冷静下来。

唯世·奇迹：叫唯世「王子」（谐音也会），唯世头上会出现皇冠，性格会从会温柔可亲变得狂妄自大，其实是发泄。梦想是征服世界「其实是为了让自己变得坚强」目前唯一解除的办法是璃茉研究出来的——把水桶扣在他头上，数“3、2、1”，事情就可以解决了……要不然就是过一段时间自己恢复，或是出现一个比他更强的人，比如黄金王子那一话，两人一起爆发，很快就平息了。还有第72话露露·堂·莫鲁斯露·山本的子爵婆婆那一话：“这算是什么态度，下人就给我守本分点！”就是这句话使唯世恢复了。但是曾经因为告白别被几斗听见，亚梦对他隐瞒，而未形象改造。还有第1话亚梦在守护者大会上叫他“王子殿下”，他也没有进行形象改造。 　

抚子·手鞠：Chin Ton Xang（叮 咚 响），抚子的马尾辫上的装饰会变成樱花装饰，手拿大刀，变成很好胜的性格，很恐怖。

凪彦·节奏：「酷酷的解决吧！」形象改造后脖子上会出现耳机，变成爽朗的性格，会给凪彦造成很多困难，有一集甚至还牵扯上了亚梦。

几斗·阿夜：会长出猫耳和尾巴，身手变得很敏捷，能变出一只巨型的、长长的猫爪攻击，对线团很感兴趣（因为是猫），能跳的很高。在被天河司耍的时候会形象改造...

歌呗·绘琉：只有变身，暂无形象改造。 歌呗·依琉：歌呗的背后长出恶魔的翅膀。在唱《迷宫蝴蝶》的主旋律部分时，可以将听众的心灵之蛋抽出，变成坏蛋。也可以进行威力不大的攻击。 歌呗·坏方块：歌呗的双马尾上会出现方块形状的发饰，通过形象改造来录制“愿望CD”或演唱《Black Diamond》，可以一次抽出大量的坏蛋。

空海·大地：大地说「一起上吧」头上会出现一颗星星，会变得比平时更加有活力，两人的脚下都会出现滑板。经常和亚梦形象改造以后的样子比赛。

弥耶·皮皮：Pretty、Cute、Love baby，弥耶的颈上会加上口水垫，性格会变成婴儿的性格，有时候手上会拿着一个拨浪鼓攻击，或者一个奶瓶攻击敌人。很容易哭，哭起来就麻烦了…… 　

璃茉·嘻嘻：[璃茉，像平常一样！]脸上会出现星星和水滴，然后做出[平衡超平衡」动作，变平常后，因为害羞，所以身体成球态。 有时候教别人文艺或者搞笑的时候，脸上也会出现星星和水滴，然后变得自大，有时候会让亚梦或者其他认识的人也一起练习，这让亚梦他们吃尽了苦头。 　

立花·小萤：「轻轻的，暖暖的，形象改造」。形象改造后立花的头饰变成小太阳，会变得很冷静。 (小太阳尾巴，是用于暂停时间，屏蔽时空，给立花鼓励的时间。而且靠在她身边会暖暖的，很有礼貌。） 　

露露·娜娜：形象改造后的露露头上有一朵花，可抽出谜之蛋。

海里·武藏：头上会出现武士辫，手上拿木刀。然后会砍掉某些危险的东西。1.日奈森 亚梦（Hinamori Amu）

守护甜心是小兰、美琪、小丝、方块。形象改造时，发卡分别变为红色桃心，蓝色黑桃，绿色梅花和一对黄色方块。

口诀：my heart unluck!

·小兰─Amulet Heart（守护之心/净恶之心）

Heart Rod(心之杖\净恶魔杖)（ハートロッド）：两头有心型晶石的粉色啦啦队加油棒，可以和Holy Crown一起净化坏蛋。

Heart Speeder(速度之心\心灵加速)（ハートスピーダー）：粉色造型可爱的轮靴，可使亚梦在天空上如玩滚轴溜冰般滑行。　

Pom-pon Pom (粉红啦啦球)：可抵挡攻击。

Spiral Heart（回旋之心）：挥舞Heart Rod，心之杖就会以高速旋转并攻击敌人，能够以力量困住坏蛋。

Spiral Heart Special（回旋之心特别版）：回旋之心的威力加强版本。

Platinum Heart（铂金之心）：与Platinum Royal的合击技，是一个由金黄色和粉红色光链组成的巨大璀璨光环，能净化大量坏蛋。

Pom-pon Pom Special（粉啦啦球特别版）：用啦啦球将敌人包围在光芒之中，貌似有控制敌人行动的效果。

·美琪─Amulet Spade（守护黑桃/净恶画笔）

Colorful Canvas（五彩画布）：挥动大型的蓝色画笔，随后会有七色的光涌出，用作与敌人攻击抵抗。

Colorful Canvas Special（五彩画布特别版）：彩色画布的威力加强版本。

Prism Music（棱镜音乐）：以指挥家的动作挥动音符杖，从杖前飞出蓝色的音符碎片，用作攻击。

·小丝─Amulet Clover（守护三叶草/净恶三叶草）

Remake Honey（甜蜜再现）：打蛋器说一些咒语，黄色的气体会似水柱般从前头喷出，会净化坏蛋和修复被破坏的东西。

Remake Honey Special（甜蜜再现特别版）:甜蜜再现的威力加强版本。

Sweet Applique（甜蜜拼布）：能在任何地方变出花与丝带，用作扰乱敌人。 　

Honey Bubbles（甜心泡泡）：使用梅花型的泡泡器吹出透明的泡泡，用于攻击敌人及反d攻击。

· 方块—Amulet Dia（守护方块/净恶钻石）

Starlight Navigation：动画称作“星光航道”，用一枝像麦克风的东西喷出星星组成的瀑布，闪耀美丽的光辉。

Shootingstar Shower：动画称作“流星沐浴”，用一枝像麦克风的东西喷出一颗颗流星，最后施展读心术。

Tinkle Hold：动画称作“叮当响起”，在手中喷出一个星星网，闪耀着像太阳一样温暖的光芒，其光芒能够使悲伤的坏蛋们暂时平静下来。

· 小兰，美琪，小丝，方块（合体）—Amulet Fortune (守护命运）

Open Heart Max!（敞开心扉最终版）用钻石般的魔法阵，发出美丽的光辉，在光辉中飞舞并闪耀着四色的心环，它能够在瞬间净化大量坏蛋。

True Love（真实之爱）：用纯真的四片心灵的力量，释放出强大的心形能量，能够向四周散发五彩的心形结晶，并净化心灵！

Open Heart Full Volume!（心灵全开）亚梦与四个甜心依次使出绚丽的Open Heart，强大的四色心环能够净化大量的黑暗坏蛋！

·绘琉—Amulet Angel（守护天使/净恶天使）

White Flag（白色旗帜）：变出一道白色的旗帜，基本没作用，但可以用来挡住攻击。（在歌呗面前曾经作为投降工具使用）

White Flag W Plan（白旗W计划）：White Flag的加强版本，旗的数目增加至二，有着更强大的防御力。（可以挡住强力的Lilin Trident）

Angel Wink（天使眨眼）：自己沉浸在爱的幸福中。（注意，是自己）

爱的修复光线 ：似乎有让已经烟消云散的爱恢复的能力。（其实是搞笑用的招式）

. 依琉—Amulet Devil（守护恶魔/净恶小恶魔）

Devil's Tune（恶魔之音）：用力d动吉他，紫黑色的音符随电子音飞出，作为攻击防御。

2.　月咏几斗（つきよみ イクト）（Tsukiyomi ikuto）

变身、形象改造后都会长出超萌的猫耳。小提琴演奏的很好，琴声较悲伤。守护甜心是阿夜

· 阿夜-Black Lynx （黑色山猫）

Slash Claw（乌鸦斩）：用手臂上的刀攻击，有时可以防御

。

· 黑色蛋-Death Label （死亡标记）

Darknight Storm（黑夜风暴）：像一个龙卷风，碰到的人会丧失作战能力。 　

Night impact（暗夜冲击）

· 黑色蛋净化后与阿夜-SevenSeas Treasure （七海珍宝） 　

Emerald Line（翠色剑锋）

3.　边里唯世（辺里 唯世）（Hotori Tadase）

· 奇迹─Platinum Royal（白金圣皇）

Holy Crown（神圣王冠）：很强的防御技能。

Holy Crown Special（神圣王冠特别版）：比 Holy Crown 防御范围更广。

White Decoration（圣洁之冠）：攻击性技能，从权杖上射出金色的光线进行攻击。

Holy sword (圣皇之剑)：把权杖变成剑，攻击敌人。

Platinum Heart（铂金之心）：与 Amulet Heart 的合击技，是一个由金黄色和粉红色光链组成的巨大璀璨光环，能净化大量坏蛋。

4月咏歌呗/星那歌呗

· 依琉—Lunatic Charm （月之魅）

Nightmare Lorelei（恶梦妖精）

Ririn Trident (恶魔三叉戟）

· 绘琉－Seraphic Charm （纯洁之魅）

Angel Cradle（天使摇篮）

Holiness Prayer(圣洁祈祷）

White Wing（圣洁羽翼）

· 坏方块—Dark Jewel （黑暗宝石） 　

Shining Black（暗之耀）

Glitter Particle（闪烁沙烁）

5藤咲凪彦/藤咲抚子(藤咲抚子/藤咲 なぎひこ/藤咲なでしこ)（Fujisaki Nagihiko/Fujisaki Nadeshiko）

·节奏—Beat Jumper （节拍跳跃者）

BIaze Shoot（极速射击）：手里变出蓝色的光球投向对方。

Beat DunK(节拍灌篮）：变出一个蓝色的光球，投进篮筐。

· 手鞠—Yamato Maihime （大和舞姬） 　

羽衣花见舞（钻石花舞）：变出丝带，捆绑并抑制敌人行动。

Dance of the cherry blossoms （樱花之舞）：下起樱花雨，迷惑坏蛋

Queens’ Waltz（皇后华尔兹）：与 Clown drop 的合击技，能净化大量坏蛋。

变身是节拍跳跃者Beat Jumper。并与手鞠变身为大和舞姬Yamato Maihime。 和 璃茉 官配。

6真城璃舞/真城璃茉（真城 りま）（Mashiro Rima）

嘻嘻—Clown Drop （小丑降临） 　

Juggling Party（杂耍之宴）

Tightrope Dancer（绳索舞者）

Queens’ Waltz（皇后华尔兹）：与 大和舞姬（Yamato Maihime） 的合击技，能净化大量坏蛋。

7结木弥耶（结木 やや）（Yuiki Yaya）

· 皮皮─Dear Baby （亲爱宝贝） 　

Merry Merry（超级欢乐）：出现一个玩具，让对方安静下来。

Go Go Dacklings ( あひるちゃん☆ )(GO GO小鸭子）：出现一群小鸭子，防御还是进攻都可以。

GO GO Black Dachlings (GO GO黑色小鸭子） ：小鸭子们变身为性感黑色造型。 Dacklings Dash （小鸭子 冲刺）：Go Go あひるちゃん☆的加强版本，一般作用于攻击。 　Merry Merry Double Block(超级欢乐二重唱）：Merry Merry的加强版本，让对方异常活跃起来。

8相马空海（相马 空海）（Souma Kukai

·大地─Sky Jack （蓝天侍从)

Golden Victory （金牌射门）：荣耀决胜球的基本版本。

Golden Victory Shoot（荣耀决胜球）：火焰集成的能量球，作于攻击。

8三条海里（三条 海里）（Sanjou Kairi ）

· 武藏─Samurai Soul （武士之魂） 　

Inazuma Blade (闪电之刃)：用又快又猛的武士刀攻击。

柊立花

·小萤—Pure Feeling （纯真感受）

可以和亚梦变身的Amulet Dia一起使用Open Heart，能净化坏蛋，并且能将碎掉的坏蛋修复回来

日奈森亚梦

小兰：Hop!Step!Jump!亚梦的发夹会变成红心，有很强运动能力，有时候手脚都会长出一对小翅膀，可以跳到很高。最麻烦的还会变的坦率说出心里的话和一些甜言蜜语，就是因为这招，亚梦才跟唯世告白……

美琪：Draw!Drew!Drawn!亚梦的发夹会变成黑桃，变得擅长艺术。形象改造后性格变得冷静沉稳，富有艺术感，有艺术家和御姐风范。

小丝：Chip!Syrup!Whip!亚梦的发夹会变成梅花，变得很有烹饪能力，特别是制作曲奇，可是有时候还会不小心出现「生奶油大洪水」。而且还会变得很会清理，很会安慰人。形象改造后的亚梦变得异常温柔。（有点萝莉）

方块：亚梦在发火的时候，发夹会变成方块，全身都会闪闪发光，变得非常非常的淑女，也很冷静，会很淑女的微笑，然后就会让亚梦不再生气，冷静下来。

边里唯世

奇迹：叫唯世「王子」（谐音也会），唯世头上会出现皇冠，性格会从会温柔可亲变得狂妄自大，其实是发泄。梦想是征服世界「其实是为了让自己变得坚强」目前唯一解除的办法是璃茉研究出来的——把水桶扣在他头上，数“3、2、1”，事情就可以解决了……要不然就是过一段时间自己恢复，或是出现一个比他更强的人，比如黄金王子那一话，两人一起爆发，很快就平息了。还有第72话露露·堂·莫鲁斯露·山本的子爵婆婆那一话：“这算是什么态度，下人就给我守本分点！”就是这句话使唯世恢复了。但是曾经因为告白别被几斗听见，亚梦对他隐瞒，而未形象改造。

藤咲凪彦/藤咲抚子

手鞠：Chin Ton Xang（叮 咚 响），抚子的马尾辫上的装饰会变成樱花装饰，手拿大刀，变成很好胜的性格，很恐怖。

节奏：「酷酷的解决吧！」形象改造后脖子上会出现耳机，变成爽朗的性格，会给凪彦造成很都困难，有一集甚至还牵扯上了亚梦。

月咏几斗

阿夜：会长出猫耳和尾巴，身手变得很敏捷，能变出一只巨型的、长长的猫爪攻击，对线团很感兴趣（因为是猫），能跳的很高。在被天河司耍的时候会形象改造...

月咏歌呗

绘琉： 与歌呗变身成圣洁天使，能净化坏蛋！！

依琉：歌呗的背后长出恶魔的翅膀。在唱《迷宫蝴蝶》的主旋律部分时，可以将听众的心灵之蛋抽出，变成坏蛋。也可以进行威力不大的攻击。

坏方块：歌呗的双马尾上会出现方块形状的发饰，通过形象改造来录制“愿望CD”或演唱《Black Diamond》，可以一次抽出大量的坏蛋。

相马空海

大地：大地说「一起上吧」头上会出现一颗星星，会变得比平时更加有活力，两人的脚下都会出现滑板。经常和亚梦形象改造以后的样子比赛。

结木弥耶

皮皮：Pretty、Cute、Love baby，弥耶的颈上会加上口水垫，性格会变成婴儿的性格，有时候手上会拿着一个拨浪鼓攻击，或者一个奶瓶攻击敌人。很容易哭，哭起来就麻烦了……

真城璃茉

嘻嘻：[璃茉，像平常一样！]脸上会出现星星和水滴，然后做出[平衡超平衡」动作，变平常后，因为害羞，所以身体成球态。 有时候教别人文艺或者搞笑的时候，脸上也会出现星星和水滴，然后变得自大，有时候会让亚梦或者其他认识的人也一起练习，这让亚梦他们吃尽了苦头。

柊立花

小萤：「轻轻的，暖暖的，形象改造」。形象改造后立花的头饰变成小太阳，会变得很冷静。

(小太阳尾巴，是用于暂停时间，屏蔽时空，给立花鼓励的时间。而且靠在她身边会暖暖的，很有礼貌。）

三条海里

武藏：头上会出现武士辫，手上拿木刀。然后会砍掉某些危险的东西。

---