苏打绿《shadow》的歌词，最好是英汉两种都有的？

Shadow 中文歌词翻译
——PADA，苏打绿 （原唱 Ashlee Simpson）
I was six years old
我六岁大的时候
When my parents went away
当时父母离我而去
I was stuck inside a broken life
我陷入支离破碎的生活
I couldn't wish away
我不能改变现实
She was beautiful
她很漂亮
She had everything and more
她拥有一切的一切
And my escape was hiding out
and running for the door
我朝着门口跑去，悄悄地躲藏
Somebody listen please
谁能来倾听
It used to be so hard being me
我生活中的艰辛和不易
Living in the shadow Of someone else's dream
生活在别人梦想的阴影里
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
试着去寻找一只可以紧握的手可是每次的触碰都如此冰冷
Living in a nightmare
活在一场噩梦里
A never-ending sleep
永远不会醒来
But now that I am wide awake
但是现在我很清醒
My chains are finally free
挣脱所有的束缚
Don't feel sorry for me
不要为我感到难过
All the days collided
生活的冲突
One less perfect than the next
一天不如一天
I was stuck inside someone else's life and always second best
我陷在别人的生活中，并且永远不会成为最好的
Oh, I love you now 'cause now I realize
我爱你，因为我现在意识到了
That it's safe outside to come alive in my identity
我可以真实的活在外面的世界中
So if you're listening
所以如果你在聆听
There's so much more to me you haven't seen
我还有许多你不了解的地方
Living in the shadow
生活在一个阴影里
Of someone else's dream
生活在别人梦想的阴影里
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
试着去寻找一只可以紧握的手可是每次的触碰都如此冰冷
Living in a nightmare
活在一场噩梦中
A never-ending sleep
永远不会醒来
But now that I am wide awake
但是现在我很清醒
Then I can finally see
因此我终于能重见阳光
Don't feel sorry for me-
不要为我感到难过
Mother, sister, father, sister, mother
妈妈，姐姐，爸爸，妹妹，妈妈
Everything's cool now
现在一切都好了
Mother, sister, father, sister, mother
妈妈，姐姐，爸爸，妹妹，妈妈
Everything's cool now
现在一切都好了
Oh, my life is good
噢！我现在的生活很好
I've got more than anyone should
我得到的比别人得到的更多
Oh, my life is good
噢！我的生活很美好
And the past is in the past
所有的过去已经过去
I was living in the shadow
我曾经活在的阴影里
Of someone else's dream
也活在别人的梦想裏
Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
试着去寻找一只可以紧握的手可是每次的触碰都如此冰冷
I'm living in a new day
但我现在活在崭新的一天
I'm living it for me
我为自己而活
And now that I am wide awake
并且现在我很清醒
Then I can finally see
因此我也终于明白
So don't feel sorry for me
所以不要为我感到难过
Don't feel sorry, don't feel sorry for me
不要感到难过，更加不要为我感到难过
Don't feel sorry for me
不要为我感到难过
Living in, living in，living in a shadow
活着，活在，生活在一个阴影里
Living in, living in, living in a new day
活在当下，活在每一个崭新的每一天

网上搜的，能否解决问题，自己试试，你的程序报错太多
我在百才这里工作，在linux上面跑的程序也出现这样的情况，也在找原因，以下的给你参考一下吧
-----------------------------------------------------------------------------------------
原因是往一个socket写一个序列化对象写了2次，因为网络不稳定，所以有短开重新连接的机制，但是由于两太机器通过服务代理的方式传输，所以server无法发现客护短客户端退出，这样造成客户端列表里有一个机器一个端口的两个socket对象，这样往socket里写的时候就造成一个对象写两次的现象
产生这个问题的原因可能有以下几个：
1、mysql的驱动的问题，我的驱动是mysql-connector-java-3111-binjar
如果有兴趣测试话，可以使用其他新版本的mysql驱动来试试吧。
2、防火墙和网络上的问题，或者服务器发生了crash（有意或无意导致）
同学们可以检查产生"javanetSocketException: Broken pipe" 错误的时候服务器、网络是否有异常？
3、应用系统的数据库连接池导致，最大的可能就是程序上写的不严谨 吼吼！
新手在开发过程中都难避免的失误：忘记数据库连接的关闭（纯jdbc的 *** 作中常见，不过这个还好找啦，压力测试中如果看到数据库连接数多或者干脆挂掉可以找出原因的）；
另外就是提交事物时，在对数据 *** 作中没有做明确的commit或者rollback，如果忘记了提交commit，在你尝试使用类似的resultset去 *** 作或者做其他的 *** 作时就有可以能出现这样的问题，这样的悬挂着连接一直要等到超时mysql将其kill掉。仔细检查你应用的事物中是否都做了明确的提交 *** 作呢？或者干错使用Hibernate，试试C3P0、Proxool这样的连接池吧。
--------------------------------------------------------------------------------------------
解决的方式加上粗体到URL
jdbc:mysql://localhost:3306/mydatabaseautoReconnect=true%26amp;amp;
useUnicode=true%26amp;amp;characterEncoding=gb2312
--------------------------------------------------------------------------------------------
检查超时时间；
检查网络状态（代理、防火墙。。。）

《boulevard of broken dreams》

演唱：绿日乐队

作曲：绿日乐队

作词：比利·乔·阿姆斯特朗

I walk a lonely road

我走在孤独的小道上

The only one that I have ever known

这是我唯一认识的路

Don't know where it goes

不知道它通向哪里

But it's home to me and I walk alone

只有我和自己作伴

I walk this empty street

我走在空旷的大街上

On the Boulevard of broken dreams

在碎梦大道上

Where the city sleeps

城市已进入睡梦状态

And I'm the only one and I walk alone

只有我踽踽独行

I walk alone

我独自漫步

I walk alone

我独自漫步

's only one that walks beside me

唯有影子陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating

空虚的心中传来微弱的心跳声

Sometimes I wish someone out there will find me、

有时我希望有人可以发现我在这里

Till then I walk alone

那时我独自漫步

Ah-ah

啊，啊

I'm walking down the line

我走向市中心

That divides me somewhere in my mind

脑海陷入深深的思索

On the border line of the edge

我在徘徊

And where I walk alone

不知该去向何方我独自漫步

Read between the lines

我恍然大悟

What's fucked up and everything's all right

生命中的一切对与错不断在脑海中涌现

Check my vital signs to know I'm still alive

感觉到我的脉搏还在不停跳动，我才知道我还活着

And I walk alone

我独自漫步

I walk alone

我独自漫步

I walk alone

我独自漫步

I walk alone

我独自漫步

My shadow's only one that walks beside me

空虚的心中传来微弱的心跳声

My shallow heart's the only thing that's beating

唯有影子陪伴着我

Sometimes I wish someone out there will find me

有时我希望有人可以发现我在这里

Till then I walk alone

那时我独自漫步

Ah-ah

啊，啊

I walk alone

我独自漫步

I walk this empty street

我走在空旷的大街上

On the Boulevard of broken dreams

在碎梦大道上

Where the city sleeps

城市已进入睡梦状态

And I'm the only one and I walk a

只有我踽踽独行

My shadow's only one that walks beside me

只有我踽踽独行

My shallow heart's the only thing that's beating

空虚的心中传来微弱的心跳声

Sometimes I wish someone out there will find me

有时我希望有人可以发现我在这里

Till then I walk alone

那时我独自漫步

扩展资料：

《BoulevardofBrokenDreams》歌曲作为绿日第七张录音室专辑《AmericanIdiot》的第二支单曲，于2005年11月29日通过重奏唱片公司发行。

2005年8月28日，《BoulevardofBrokenDreams》MV获得美国MTV音乐视频奖授予的“年度视频”、“最佳组合视频”、“最佳摇滚视频”、“最佳导演”等六个奖项。

2006年2月8日，该歌曲获得由格莱美奖授予的“年度录制”奖。

这首歌的原唱是Oldfield Mike，出自他的专辑《Crisis》(1983)
这首歌共有13个版本
A Maggie Reilly
Maggie Reilly，苏格兰人，moonlight shadow最早版本原唱歌手。1992年，她发布了她的首演独奏册Echoes，1993年Midnight Sun，1996年Elana
B Fiorella Pierobon
Fiorella Pierobon演唱的moonlight shadow可以说是柔情版中的佼佼者了，在纯净清澈的声线中带出一种悲伤的感觉，逝去的恋人永远也无法挽留，只能追随着月亮的影子，沉浸在自己心中过去的一个个美好回忆中
C Annie Haslam 专辑: Live Under Brazilian Skies(1998)
Annie Haslam是一个杰出音乐创作人，同时也是一个艺术家。多数唱片的封面都是由她以油画方式绘制，实力非同少可，而这版本的风格也显示出了她的才华。Annie Haslam可说又是个一夕成名的女歌手。据说小时候在唱诗班曾因歌声过於宏亮而被迫退出，原先在伦敦打算从事服饰设计而曾学过声乐技巧的Annie因缘际会下看到刊登在在melodymaker的广告前去应徵，在试音时重新演绎kingsandqueens令人惊艳。经过短暂的赴欧实际演唱训练后，由JohnTout担任键盘手，RobHendry吉它，JohnCamp贝斯，TerrySullivan敲击乐器，全新的组合新专辑(1972)果然也名副其实是场美轮美奂飨宴的序幕。
D Dana Winner 专辑: Unforgettable (2001-10)
Dana Winner翻唱的moonlight shadow是比较有代表性的。这版本充满欧陆民谣风，节奏由慢而快，开始的时候是很柔和舒服，当渐渐步入高潮时，节奏就开始轻快，轻快的节奏会让人随着节奏而翩翩起舞。dana winner的声线很适合moonlight shadow，因为很甜美柔和，很适合这首歌要代表的寓境
Dana Winner，比利时女歌手，音色纯净，音域宽广的她1988年在一次混音竞赛中，以一首由Mireille Mathieu唱的"Amour Défendu"获胜．次年，发行了第一张单曲翻唱卡朋特的"Top of the World"（Op het dak van de wereld），从此走上演艺事业。1992年末，另一首单曲"Woordenloos"发行，立即收到乐迷们的青睐，上榜之后，排名更是居高不下，达数月之久。2001年10月，Unforgettable专辑发行，再次引起轰动，专辑收录了许多经典翻唱曲目，例如：Moonlight Shadow、Morning has Broken、I'll Always Be There等等
E Aselin Debison 专辑 :Sweet is the Melody (2003-03)
Aselin Debison ，1990年出生。来自加拿大新斯科细亚省的布里顿岬岛，一个充满著无限风情的小岛，在艾丝琳的身上，你可以强烈感受到当地人们的纯朴善良。自小喜爱唱歌的她，并未受过任何专业的音乐训练，但她希望能藉由歌声为大家带来欢娱。单曲moonlight shadow发行时间是2002/11/20，当时她年仅12岁「甜美旋律」，是艾丝琳的第一张专辑，曲风是自然清新的乡村民谣，也是她最想唱的歌。最特别的是三首大家熟悉的曲目「Moonlight Shadow」、「Over the Rainbow」和「What a Wonderful World」，全在艾丝琳重新诠释下，透露出来自原野的芳香，这是其它少女歌手望尘莫及的。另外「The Island」一曲，是布里顿岬岛的民俗岛歌，艾丝琳甜美可人的风貌再次体现，就连台湾史上最受欢迎的畅销绘画作家几米，在听了艾丝琳的歌声后，也不禁大为感动，赞誉她的音乐有一种大人没有的纯真与可爱，并将她的歌曲收录在音乐专辑「月亮忘记了」中。
F 卢巧音 专辑：Candy Lo True Music 1st Flight Live (2003)
在音乐上，卢巧音始终是自我的，她说得很坚决，不想因为发片而发片，也不想过多地去迎合市场。凭着实力派的唱功来，凭着唯美的嗓音，卢巧音坚信着会有那么一些永远喜欢她的歌的耳朵。在每一次选歌的时候，卢巧音总是会有一个不变的标准，必须是一些在她看来可以听很久的东西，真正经得起时间荡涤的音乐。有时候，在这样的年代里这份坚持会有一点艰难，所以卢巧音只能说自己不会是一个非常多产的歌手，不期望唱很多，但希望唱很久。听每张唱片的时候都会有新的感觉，每张都有新的意义。只有在现场而不是商业发行的专辑唱片里，卢巧音才能做到即兴的游走于摇滚，电子，疯克，雷吉甚至金属等丰富广阔的领域，翻唱Mike Oldfield的"Moonlight Shadow"是非常悦耳的作品
G KOKIA
KOKIA，日本歌手，生于1976/07/22。KOKIA这个艺名，其实是她的真名亚纪子(AKIKO)反过来念，发行过7张单曲2张专辑，郑秀文曾翻唱她的歌，让她在香港的知名度大增。她被河村隆一列为RKS计划中最重要的艺人，拥有惊人的创作力，自己填词谱曲。她的歌声就像恩雅一般空灵，爱写歌作词的她，编织了迪士尼的美丽童话，她以歌声及想象所构筑的飘渺仙境，吸引着许多乐迷。这版本的风格比起以上的版本有着截然不同的感觉，强烈的电子guitar要素在里面，配合着歌手野性般的声线，给人的感觉是狂野的
H Mixture Vokale
Mixture Vokale，一看就知道是个合唱团了，就连合唱团也翻唱moonlight shadow了。关于Mixture Vokale，可能大家认识不多，不过这合唱团是很有名堂的，去过很多的国家演出，很多的音乐学习者都梦想自己能去这个合唱团不过这版本应该没什么人知道，风格大家也该猜到，就像是教堂每周开幕仪式的合唱一样庄严
I Groove Coverage 专辑：Covergir
Groove Coverage，中文名字叫舞动精灵王族，这个德国新晋乐队现在应该被很多人认识了吧。2002年出道，两人组合，主唱:verena(女)，1984年5月14日出生，dj及创作：dj novus 原名markus schaffarzyk，1976年11月7日出生。出道时间虽然不早，不过以其混合多种元素的舞曲风格迅速走红，驰名全欧，略带沙哑颗粒状的声线非常独特，让人流下深刻的印象，翻唱的moonlight shadow更是这乐队的代表作之一。一共翻唱了两个版本，一个是舞曲版，一个是钢琴版。先说舞曲版，这版本节奏感很强，混杂着强烈的电子音乐，不过虽然是舞曲风格，但听起来却觉得感觉有一点的迷惘。钢琴版的风格就截然不同了，很温和。但我认为verena唱舞曲风格比较有天赋，可能是和她的沙哑声线有关
J Missing Heart
Missing Heart是一个德国的音乐专业制作组，成员来自bros队(david brandes,felix jgauder,domenico labarile,gary jones等等)，组合成立于1994年。他们在1994年发行了第一个单曲作品"wild angels"，就此开始了他们的音乐制作路程。在1996年发行了第二单曲"charlene"，从这时候开始这组合开始被人慢慢认识，在欧洲的舞曲乐坛和俱乐部流行起来。组合在1997年再次发行了第三张单曲"moonlight shadow"，这次的作品是重新混音。之后moonlight shadow被日本音乐公司收录在的舞曲专缉"dance mania 7" (1997)和"dance mania extra" (1998)里面，专缉推出之后引起了Missing Heart风潮。Missing Heart 制作的moonlight shadow在日本非常受欢迎，被引用在其他影象里制作mtv的情况不记其数，动漫方面浪客剑心星霜篇可是这些同人作品里的代表作。为组合演唱的歌手一共有两个，最初的歌手是来自电子舞曲组合e-rotic里的女歌手Lyane Leigh，2000年之后就改由音乐界新星Manu More女歌手来演唱，演唱的moonlight shadow也分别由两个歌手唱出各自的版本
由Lyane Leigh演唱的moonlight shadow是moonlight shadow (radio edit)，发行时间为1997年。这版本被很多人认为是groove coverage唱的，其实不是。大家应该在kugoo里下载过一首groove coverage唱的moonlight shadow[dance remix]版吧，其实就是这个版，美妙的旋律配上具有穿透力的沙哑声线，冲击力一流不过因为某些原因lyane leigh离开了乐队。Lyane Leigh原来来自于另外一个组合e-rotic。e-rotic也是一个德国电子舞曲组合，组合成员有两个，一男一女，男是dj，女是主唱
由Manu More演唱的moonlight shadow是为了日本游戏公司konami制作的音乐游戏dance dance revolution 5thmix而推出的，时间是1999年。这版的声线很甜美，很有吸引力Manu More拥有一头黑褐色的头发和一双黑色的眼睛，美丽的外貌下隐藏着强大的实力，她的声音非常的悦耳动听，甜美的声线就如同她的外貌一样成为了自己的有力武器，在欧洲舞曲界引起了轰动。虽然Manu身在德国，但她的出生地可是在中国的香港，出生于1978年10月29日。她的音乐事业在德国里可以写下光辉的一页，她的舞曲音乐给欧洲定下了新的标准，她为欧洲的club和disco houses注入了新的力量，但她仍然对自己的音乐定下一次比一次高的标准
K Diatonica
Diatonica是一个乐队，乐队主唱Anna，电子混音成熟，节奏感很强
L my will版本，男版，感觉和前面的截然不同
M jim branning版本，超恶搞版
以上就是全部，希望楼主满意。

---