“营销”的英文单词是什么呀！

怎么说，我一直认为中文翻译过来的marketing为营销是让市场这么广阔的领域狭隘化了。

其实，营销翻译过来英文是sales

但是大多数中文的书籍都写得营销，其实原本的意思是marketing

这就是为什么很多人认为marketing就是卖东西，这是一个根本上的错误！

问题一：市场营销怎么翻译成英语 市场营销学 标准翻译是：ma处keting

---

市场营销学译自英文“Marketing”一词,原意是指市场上的买卖交易活动,它作为一门学科,在我国被译为市场营销学、市场学和销售学等,是适应现代市场经济高度发展而产生和发展的起来的一门关于企业经营管理决策的科学。

---------------

市场化 marketization

市场疲软 sluggish market

市场营销学 marketing

市场占有率 market share

市场准入 market access

市话 local calls

市盈率 p/e (price/earning) ratio

市政工程 municipal worksmunicipal engineering

市值 market capitalization

事业单位 public institution

视频点播 video on demand (VOD)

试点工程 pilot project

试点项目 pilot project

问题二：营销活动的英文怎么说 Marketing campaign

英[]

?m:k?t?? k?m?pein

美[]

?mrk?t?? k?m?pen

词典释义

marketing campaign[经] 市场运动

marketing activity市场活动

问题三：销售模式的英文怎么说 销售模式Sales model

销售模式

Sales model

问题四：“营销手段”英文怎么说 Marketing tools

问题五：网络营销的英文怎么说 网络营销network marketing

双语例句

长期以来，我公司一直致力于市场的开发和网络营销的建设。

Long-term since, our pany has been mitted to the development of the market and the marketing network construction.

问题六：营销方案英文怎么说 营销方案 Marketing program

营销方法 Marketing methods

目标客户营销方法 Target Customers Marketing Methods

1、Marketing activities；

2、event marketing

3、marketing activity

4、sales operation

借鉴一下其他翻译：

活动    move aboutexercise

后营销活动    after-marketing

市场营销活动    marketing activity

基层网络营销活动    grassroots internet marketing campaign

转变消费者行为的营销活动    conversionak marketing

促销活动    promotion activitiespromotional activitypromotional campaignpromotional eventspromotions , push - sales , sales-promoting effortssales promotion ※ sp

行销活动    marketing programspromotion campaign

展销活动    exhibition and sales activity

举办促销活动    launch marketing promotions

开发促销活动    developing promotional campaigns

组织商品推销活动    launch campaigns

活动营销    activemarketingevent marketing

商家促销活动申请单    rar

适于消费者偏好的推销活动的重要性    significance of selling activities for consumer preference

在麻黄素购销活动中禁止使用现金    use of cash shall be prohibited in the purchase and marketing activities of ephedrine

贸易、商业活动、市场营销    trade. commercial function. marketing

时尚营销（时尚活动管理方向）    fashion marketing organization of events

营销    marketing (ma)marketing is changing thanks to the internet

活动    1.(运动) move aboutexercise 活动筋骨 move muscles in exercise or work出去活动活动。 go out and stretch your limbs.2.(动摇) shakyunsteady 这把椅子活动了。 the chair is shaky. 这个螺丝活动了。 this screw is loose.3.(不固定) movablemobileflexible 活动坝 movable dam活动房屋 prefabricated house4.(为达到某种目的而采取的行动) activitymaneuver 各种活动 various activities政治活动 potilical activities5.(说情) use personal influence or irregular means 替他活动活动 put in a word for himuse one's influence on his behalf6.[心] behaviour活动靶 [军事] bombing bugmaneuvering target活动坝 movable dam活动板牙 adjustable die活动半径 action radius活动挡板 sideboard (车辆的)活动范围 sphere of activitiesscope of operation活动方式 manner活动房屋 movable dwellings活动家 activistpublic figure活动楼梯 folding stair活动炉底 movable bottom活动码头 wharf boat活动木偶 kinemins活动平台 mobile unit活动铅笔 propelling pencil活动桥 [工业] movable bridgetraversing bridge活动舞台 riserrevolving stage活动资本 liquid capital

反营销    demarketing

平营销    straight (or parallel) pin

微营销    micromarketing

新营销    new marketing

营销部    product marketingsales departmentthe marketing department

营销法    aida awareness interest desire action

---