版权问题啊某免责的说
feel:
森川:啊,让大家久等了.ENDLESS FEEL的FREE TALK时间开始了~~
(众:拍手)
说起来呢,说到感觉怎麼样的话,真的是...硬派的罗曼史也到了高潮的部分啊!
那个,怎麼说呢,是个HAPPY END呢.大家觉得怎麼样?
那麼,FREE TALK的各位,请到麦克风的前面来.
啊,大家都辛苦了!!一个一个轮流来.什么自我介绍啦,感想啦,其中的乐趣啦,等等~~~
那么三井桑~~
鸟海:はい.那个,我是第一次参加这个作品
(森:诶?第一次?)
是啊,今天才开始的. (众笑)
我是饰演三井的鸟海浩辅.
(众:辛苦了~~~)
说起来,这部作品给我的感觉从一开始就是非常强烈的.
(森?:来的声优们也是非常厉害的人物)
这是第6部?
(森:是啊.你是从第6部开始的话,是从需要忍耐的作品开始啊!!!)
(众笑)
(WHO:已经6部了?)(森:恩,已经6部了呢)
突然就被放到了狮子的旁边啊~~~真是让人难以接受啊~~~
(好象只兔子捏~~!)
(森:这只猫啊~~~~)
啊,这个是有关组裏(黑道世界)关系的BL作品呢.(WHO?:是啊)
(森:很少见吧?)
相当啊!!
各种各样的都见识到了,很硬派啊!
(确实是很硬派) 〔PS下,不知道是谁说话的时候偶就不打人名了~~~〕
因为这些额外的部分,也体验到了相当的乐趣.
(森:啊,比如成田桑~~~)(众笑+议论~听不清~~==!)
(森:每回成田桑都是为了某个理由..(众笑)硬被附加上一堆乱七八糟的(台词))
(顶多也就是这样了~~)(附送的捏~~~)
不不不,那也是货真价实的宝嘛!反面的世界...
(黑道的面貌对吧?)(恩,一部分的面貌)
啊啊,这种效果,在作品中呢,把每个人都紧紧地包围著,自己也...反正最少我是很受其影响而十分地集中.
起先呢.起先选的是那张脸,就是看起来还挺温柔的样子,但是不知怎麼的结果却不是那麼回事啊!
那个,怎麼说...很粗暴呐!!
(森:这个系列裏每个人都很粗暴!)
(既冷血又粗暴!)
(森:甜蜜的呢,就只有我和彰君啦~~~~~所以才不被原谅??)
在这种困境裏努力著的两人小小的甜蜜.
(森:那些全都是任性又偏执的家伙)
甜蜜,甜蜜啊~~泄露出来的一点点~~~(众笑)
(关君也一样啊~~~)
是个很有挑战性的角色呢!
(相当奢侈吧?)
(森:很奢侈呢~~~(给你演))
是三井!!!
啊,真是多谢夸奖啊~~~~~~~(笑)
森川:下一个,让治桑~~~
(众:辛苦啦~~)
中田:大家辛苦了~~~
好可怕啊~~好快啊~~~
之间被由裏桑刺到的时候,心裏想著这回肯定是要完蛋了!!!
结果又复活了捏~~真是不死身呐!
(不死身啊~~~)
多亏由裏桑手下留情啊!!
(森:那个,也不是,不过那个呀,是九鬼想出的策略嘛!九鬼自己也是很有实力的.)
是啊.
(森:自己...)
有实力也就是在对战的时候吧?
(森:(我也想著)在这裏站起来没问题吗?这麼混乱的地方,又被刺伤了...)
是啊.恩,终于还是得救了
这回呢,心里想着或许和宝与ひくえ会合后再去会比较好吧?
(森:那也变成要附加的啦)
是啊是啊!
(成田:难不成那家伙是处於组织的最底层的缘故?)
没有没有啦~~~(笑)
啊,真的是,这回的追捕行动是结束了.想想其实每回以来都是以紧绷的气氛作为开端,但这回在读到自己的部分的时候真的浑身都发抖..(森:哦~~)
由裏和贵臣还有那些**们什麼的~~~
真的是不知不觉看著看著就很震撼~~
想著真是厉害的对决~~
谢谢~~~
森川:辛苦了~~~~~~~
那麼久等了~~宝的饰演者成田桑~~~
成田:我是宝的役者成田剑.大家辛苦了~~(众:辛苦了~~)
说起来这是最后一集了,真是遗憾啊~~
(森:最后一回???)
诶?
(森:还早著呢!!)
哦,早著呢?哎呀,真是,被骗了~~~
(众:喝高了吧?)(八成喝高了~~~)
那个,宝啊,多少有点摇摆不定啊~~或许打著什麼算盘也说不定呢...
(森:好危险呐~~)
确实很危险呢~~
(森:捉到的话就把他扔出去!!)
(他是个危险人物呐,多少有点...)
(森:不过你是宝的时候可别跑到外面去了~~~~(还要录音呢))
那个,说起来,那个差距也太~~~~他的补偿是不是也有点太过了啊?
我呢,(应该指的是宝)平时一直也是那样的...最后还不是因为我才让那两个人相间的...
〔PS.大叔的这两句蒙的成分居多~~~==!〕
接下来的呢~~~
(森:那个可是特典CD!)
但是我常常是站在宝的角度...
(那使当然的~~~)(就是就是)(众笑)
〔PS下,因为大家都叫开玩笑地叫大叔变态说,这个很有名的~~而宝也是个变态~~~^^〕
(鸟海:对宝而言,真的每回都那麼好运??)(众笑~~)
(森:要麼到此为止?)
不不不,那倒不至於...但是不管怎麼说,果然还是不能让宝成为敌人啊!
(鸟海:你说的我是不太清楚,不过,这样也行了)
说到贵臣桑...
(还得靠他教育(由裏)呢)
(啊,这样也不错啦)
(森:呀,那要变成什麼样啊?)
(鸟海:跟在老师屁股后面~~~)
(那反正也是在某个不为人知的地方吧??)
(森:所以才应该是成田桑!!)
是吗?那真是太谢谢了~~~~(众笑)
森川:谢谢~~~~~~~
成田:谢谢~~~~~~
森川:谢谢~~好了,让你久等了,彰君~~~~~
石头:我是贵臣的役者石田彰,大家都辛苦了~~~~~~~
(众:辛苦了~~~)
终於到了解决事情的时候啦~~~这麼想著呢...
(森:我也是,最开始的时候就想著这样到底行不行啊~~)
我也是(笑),一直希望著也该圆满结束了吧?
(没想到还要继续下去啊~~真是太残酷了!)
之前,话题已经展开了呢.
这回包括了新的角色三井...
(森:那个,说起来,是为了向琢马复仇呢)
(没死呢,琢马)
那个...
(森川:那下回让他死得更难看一点好了)
有机会的话...
(森川:只要有机会...说起来,只要听到他猥亵的笑声...)
〔石头笑的太大声,后半句米听清==!〕
(那个,差不多还会出现吧?)
就是呢.
(不过,到了这个程度,果然还是厉害呢,在这样的世界中)
是啊,很厉害呢.
(森:对医生而言,说著,搞不好会死呢(却还是刺青))
〔石头抱怨〕明明是在场的.(却还是做那麼过分的事)
(鸟海:哎呀,这个,我啊,并不是很清楚的.那个,我...)
(森:因为自己已经这麼做的〔指刺青〕,所以那个状况还是刺上去比较好吧?)
呀,所以,那个,是以此作为麻醉剂吧?(笑)
感觉上就像似乎可以到了那边的话...
(PS,这句话有点晕乎~~~某A理解为,这麼做的话便像治愈精神创伤的药物一样,
使贵臣彻底安心地成为由裏身边的存在)
大概就是所谓的果敢了吧?(笑)
(鸟海:所以啦,我在读台本的时候就在想:这,这都什麼啊~~这麼过分的事~~)
就是,你看看你都干了些什麼啊!!真是的!!
〔PS.不是偶打击某些人,汗~~这裏不是石头对MORIMORI说的,是对医生说滴~~〕
(森:对一个差不多快死的人做这种事...)
(差不多快死的人啊~~从家裏出来的时候不就那个样子吗?)
(到底还是纹了身呢)
(森:恩,纹了,在左胸...)
怎麼说呢,到了不停地说著:”杀了我杀了我”的地步,那麼凄惨的地步,(想著)大概就是准备杀了我的地方了吧..
〔指的是三井的地方〕
(森:杀了你???!!!你想著我会杀了你吗??!!!)
(那是让你重生,什麼杀了你的...)
就是啊,所以说,我弄错了呢...
说起来,每回都很顽强的我也有些...(承受不了...)
(森:那已经是演的人的极限了呢)
(因为会很伤声带)
就是啊~~~
森川:那麼,接下来,不好意思,也该我自报姓名了.我是森川智之.
(众:辛苦了~~)
那个,演了由裏呢...(众笑)
不过,恩,接下来说点什麼呢.或多或少我也从中体会到不少的乐趣.说到接下来的话,说到新的DRAMA,好象又有了新的系列~~~~〔这句话不知道是指会有新的系列还是指HEAT〕
总之,看起来,我好象是成了组长呢.
又不会被原谅了吧??
(石头:又要与组织内部的人大战一场了!)
就是啊,我也真是不容易啊~~~(众笑)
这回差不多就是这样了,(虽然一直)总是很浓情蜜意的,〔这回有了转变的意思〕这些部分也请期待.
(石头:是啊,有了转变呢)
还没结束的样子~~~诶,就是这样了
这次,恩,说起来,让人觉得头晕眼花的呢~~~
不过,再来多少回也应该没问题~~
〔==!那偶们的石头捏!!!!!!!!〕
某人:成田桑~
成田:啊?干吗?
某人:没什麼没什麼,就是想问问,预告啊什麼的还有什麼想发言的吗?
成田:啊?这个啊,恩,宝芳宗好歹也是关东九流会的嘛,所以说,现在起,要加油了!
是不是该自我完善一下??
(是啊,可以的话)
所以想说的还是有的捏~~~~~
森川:看了CD的人就不要再说了!!
成田:没没没,我已经改了嘛~~
(已经改了呢)
(忘了是谁了):这个作品其实一直是相当冷酷的感觉,不过现在却变的多少有些感动了~~
(众:是啊是啊)
(就是这麼回事)
森川:是啊.
(也挺满足了呢)
森川:好了,各位,时间也差不多了.
那麼,咱们下一回再见吧~~~
众: 大家辛苦啦~~~~~~~~~~
Endless Rain 作词:Yoshiki 编曲:X 演唱:Toshi I'm walking in the rain 行くあてもなく 伤ついた身体濡らし 络みつく冻りのざわめき 杀しつづけて 彷徨う いつまでも Untill I can fet your love 眠りは麻药 途方にくた 心を静かに溶かす 舞い上かる 爱を踊らせて ふるえる身体を记忆の蔷薇いつつむ I keep my love for you to myself Endless rain
fall in my heart 心の伤い Let me fet all of the hate
all of the sadness Days of joy
days of sadness slowly pass me by As I try to hold you
you are vanishing before me You're just an illusion When I'm awaken
my tears have dried in the sand of sleep I'm a rose blomming in the desert It's a dream
I'm in love with you まどろみ抱きしぬて Endless rain
fall in my heart 心の伤い Let me fet all of the hate
all of the sadness I awake from my dream I can't find my way without you The dream is over 声にならない 言叶を缲り返しても 高すぎる 灰色の壁は 过ぎ去った日の思いを梦に写す Untill I can fet your love Endless rain
fall on my heart 心の伤い Let me fet all of the hate
all of the sadness 中文翻译 I'm walking in the rain 没有目的地 淋溼受伤的身躯 缠绕着冻结的吵杂声 继续杀戮 永远徬徨著 Until I can fet your love 睡眠是麻醉剂 得到这方法 可使心中宁静 爱被飞舞 颤抖的身躯被记忆的玫瑰包住 I keep my love for you to myself Endless rain
fall on my heart 落入心中的伤痕 Let me fet all of the hate
all of the sadness Days of joy
days of sadness slowly pass me by As I try to hold you
you are vanishing before me You are just an illusion When I awaken
my tears have dried in the sand of sleep I am a rose blooming in the desert It's a dream
I'm in love with you 在半梦半醒之间 紧紧拥抱你 Endless rain
fall on my heart 落入心中的伤痕 Let me fet all of the hate
all of the sadness I awake from my dream I can't find my way without you The dream is over 无声的话语反复回荡在 太高的灰色的墙 在梦中描绘出过去的回忆 Until I can fet your love Endless rain
fall on my heart 落入心中的伤痕 Let me fet all of the hate
all of the sadness Endless rain
let me stay ever more in your heart Let my heart take in your tears take in your memories
参考: 上网揾
你指的中文并音是指罗马拼音吧! Endless Rain - X Japan I'm walking in the rain Yuku ate mo naku Kizu tsuita karada nurashi Karamitsuku koori no zawameki Koroshi tsuzukete samayou itsu mademo Until I can fet your love Nemuri wa mayaku Tohou ni kureta Kokoro wo shizuka ni tokasu Maiagaru ai wo odorasete Furueru karada wo kioku no bara ni tsutsumu I keep my love for you to myself Endless rain
fall on my heart Kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness Days of joy
days of sadness
slowly pass me by As I try to hold you
you're vanishing before me You're just an illusion When I'm waking
my tears have dried in the sand of sleep I'm a rose blooming in the desert It's a dream
I'm in love with you Madoromi daki shimete Endless rain
fall on my heart Kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness I awake from my dream I can't find my way without you The dream is over Koe ni naranai Kotoba wo kurikaeshitemo Takasugiru hai iro no kabe wa Sugisatta hi no omoi wo yume ni utsusu Until I can fet your love Endless rain
fall on my heart Kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness Endless rain
let me stay evermore in your heart Let my heart take in your tears
take in your memories Endless rain
fall on my heart Kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness Endless rain 希望可以帮到你^^
参考: 2uolbr/cante/lyrics/X-Endless_-_Rain
Endless Rain (Lyric and Music by Yoshiki) 我在雨中漫步 没有目的地 淋溼受伤的身躯 缠绕着冻结的吵杂声 继续杀戮 永远徬徨著 直到我能忘记你的爱 睡眠是麻醉剂 得到这方法 可使心中宁静 爱被飞舞 颤抖的身躯被记忆的玫瑰包住 我把对你的爱保留给自己 无尽的雨 落入心中的伤痕 让我遗忘所有的怨恨与悲哀 快乐与悲伤的日子都慢慢地离我而去 当我尝试去抓住你你就在我眼前消失 你只是一个幻影 当我醒来 我的泪在睡梦中已干 我是开放在沙漠中的玫瑰 这是一场梦 我与你坠入爱河 在半梦半醒之间 紧紧拥抱着你 无尽的雨 落入心中的伤痕 让我遗忘所有的怨恨与悲哀 我从梦中醒来 没有你 我无法找寻方向 梦已终 无声的话语反复回荡在 太高的灰色的墙 在梦中描绘出过去的回忆 直到我能遗忘你的爱 无尽的雨 落入心中的伤痕 让我遗忘所有的怨恨与悲哀 无尽的雨 让我长驻你心中 让我的心 拿走你的心 拿走你的泪 Endless Rain I'm walking in the rain yuku ate mo naku kizutsuita karada nurashi karamitsuku koori no zawameki koroshi tsuzukete samayou itsu made mo Until I can fet your love nemuri wa mayaku tohou ni kureta kokoro o shizuka ni tokasu mai agaru ai o odorasete furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu I keep my love for you to myself Endless rain
fall on my heart kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness Days of joy
days of sadness slowly pass me by As I try to hold you
you are vanishing before me You're just an illusion When I'm awake
my tears have dried in the sand of sleep I'm a rose blooming in the desert It's a dream
I'm in love with you madoromi dakishimete I awake from my dream I can't find my way without you The dream is over koe ni naranai - kotoba o kurikaeshite mo takasugiru hai iro no kabe wa sugi satta hi no omoi o yume ni utsusu Until I can fet you love repeat Endless rain
fall on my heart kokoro no kizu ni Let me fet all of the hate
all of the sadness Endless rain
fall on my heart kokoro no kizu ni Let my heart take in your tears
take in your memories
参考: 上网揾[email protected]@
住房公积金提取所需资料:
1、购买自住住房的。应提交房屋所在地房地产交易所已备案登记的《商品房买卖合同》或《房地产权证》(含《房屋所有权证》、《房地产交易登记证明书》)和购房(销售)发票。购买房改房的,应提交需经房屋所在地房改办出具的购买公有住房审批文件(或《房地产权证》)及付款收据。
2、建造自住住房的。住房在建的,提交市国土局核发的《国有土地使用证》及市规划局核发的《建设用地规划许可证》和《建设工程规划许可证》;住房已建好的,提交市房管局核发的《房地产权证》。
3、翻建自住住房的。提交市房管局核发的《房地产权证》或《房屋所有权证》及市规划局核发的《建设工程规划许可证》。
4、大修自住住房的。提交市房管局核发的《房地产权证》或《房屋所有权证》、房屋安全鉴定机构出具的《房屋安全鉴定报告书》。
5、离休、退休的需提交离休、退休证。
6、职工完全丧失劳动能力并与单位终止劳动合同的。提交与单位终止劳动关系证明外,还应提交市级医院证明、劳动能力鉴定证明或《残疾人证明》其中一项。与单位终止劳动关系但未完全丧失劳动能力的,只能办理封存手续。
7、职工与单位终止劳动关系并领取《失业证》的。提交《失业证》及身份z等。
8、外市户口职工与单位终止劳动关系的。提交单位出具的辞职证明、身份z等。
9、工作调离、户口迁出本市、出境定居的。提交人事、劳动部门的调令、市公安局户口管理部门出具的户口迁移证明、出境定居证明等(出境进修、学习或短期出境的,不属提取范畴,只能办理封存)。
10、偿还因购买自住住房银行贷款本息的。提交《借款合同》、房管部门办理抵押登记证明(购买外市住房无抵押登记证明的,可提供购房发票)及还款存折(或最新还款清单)。11、偿还因建造、翻建、大修自住住房银行贷款本息的。应提交《借款合同》、房管部门办理抵押登记证明(建造、翻建、大修外市住房无此证明的,可提供相关发票)、报建证明及还款存折(或最新还款清单)。
12、房租超出家庭(同一户口)工资收入5%以上(含5%)的。提交工资收入证明(由职工单位出具)、户口簿及租赁合同、缴交房租发票等,凭当月缴交房租发票提取超出房租比例部份。外市户口职工提交租赁合同、缴交房租发票、收据或单位证明。
13、职工死亡或被宣告死亡的。职工的继承人、受遗赠人提交相关证明(死亡证明、法院宣告死亡的法律文书、继承人、受遗赠人公证书等),可提取职工住房公积金账户内的存储余额。无继承人、受遗赠人的,职工住房公积金账户内的存储余额纳入住房公积金增值收益。
14、职工享受城乡居民最低生活保障的。提交户口簿、市民政部门出具的《市民最低生活保障对象保障金证》或《城乡居(村)民最低生活保障线保障证》。可每月提取职工住房公积金帐户内余额,直至被停止享受低保待遇资格。
15、职工家庭因突发事件造成重大财产损失导致生活困难的。提交消防部门火灾认定书或保险公司赔偿证明等。
16、职工本人、配偶及子女因重大疾病造成家庭生活困难的。提交病人的特定门诊卡(市社保局核发)、医药费用发票。可每月提取职工住房公积金帐户内余额,直至家庭人均月收入超过市低保标准。
Endless
Rain
by
X-JAPAN(中文歌词)
我在雨中漫步
没有目的地
雨淋湿我受伤的身躯
缠绕著已被冻结的吵杂声
直到我能忘记你的爱
睡眠是麻醉剂
这样的方法
可以让我的心安静
我的爱在飞舞
我颤抖的驱壳被记忆中的那朵玫瑰所包裹
我给自己保留住对你的爱
无尽的雨
落入我心中的那片伤痕
它让我遗忘
那些所有的怨恨与悲哀
快乐与悲伤的日子都慢慢地离我而去
当我尝试去抓住你
而你却在我眼前消失
你只是一个幻影
当我醒来
我的泪水已在梦中干沽
我是开放在沙漠中的玫瑰
这是一场梦
我与你坠入爱河
在半梦半醒之间
紧紧拥抱著你
没有你
我无法找寻方向
我无法离开你
而
梦已终
无声的话语反覆回荡在太高的灰色的墙
在梦中描绘出过去的回忆
直到我能遗忘你的爱
无尽的雨
让我长驻你心中
让我的心留住你的眼泪,你的回忆
我希望
我的梦永远不要结束
永远
永远
我希望
我的雨永远不要停止
永远
永远
歌曲:ENDLESS
RAIN
歌手:X
JAPAN
作词:
YOSHIKI
作曲:YOSHIKI
歌词:
I’m
walking
in
the
rain
行くあてもなく
伤ついた体濡らし
络みつく
冻りのざわめき
杀し続けて
彷徨う
いつまでも
Until
I
can
forget
your
love
眠りは麻薬
途方にくれた
心を静かに溶かす
舞い上がる
爱を踊らせて
ふるえる身体を
记忆の蔷薇につつむ
I
keep
my
love
for
you
to
myself
※Endless
rain,fall
on
my
heart
心の伤に
Let
me
forget
all
of
the
hate,all
of
the
sadness※
Day
of
joy,days
of
sadness
slowly
pass
me
by
As
I
try
to
hold
you,you
are
vanishing
before
me
You’re
just
an
illusion
When
I’m
awaken,my
tears
have
dried
in
the
sand
of
sleep
I’m
a
rose
blooming
in
the
desert
It’s
a
dream,I’m
in
love
with
you
まどろみ抱きしめて
(※くり返し)
I
awake
from
my
dream
I
can’t
find
my
way
without
you
The
dream
is
over
声にならない
言叶を缲り返しても
高すぎる灰色の壁は
过ぎ去った日の思いを梦に写す
Until
I
can
forget
your
love
(※くり返し)
Endless
rain,let
me
stay
evermore
in
your
heart
Let
my
heart
take
in
your
tears,
take
in
your
memories
(※くり返し)
Endless
rain
endless
rain发音
A1:
I'm
walking
in
the
rain
Yu
ku
a
te
mo
na
ku
Ki
zu
cu
i
ta
ka
ra
da
nu
ra
shi
Ka
ra
mi
zu
ku
Ko
o
ri
no
za
wa
me
ki
Ko
ro
shi
cu
zu
ke
te
Sa
ma
yo
u
i
zu
ma
de
mo
Until
I
can
forget
your
love
A2:
Ne
mu
ri
wa
ma
ya
ku
To
ho
u
ni
ku
re
ta
Ko
ko
ro
o
shi
zu
ka
ni
to
ka
su
Ma
i
a
ga
ru
A
i
o
o
do
ra
se
te
Fu
ru
e
ru
ka
ra
da
o
Ki
o
ku
no
ba
ra
ni
cu
cu
mu
I
keep
my
love
for
you
to
myself
B1:
Endless
rain
Fall
on
my
heart
Ko
ko
ro
no
ki
zu
ni
Let
me
forget
All
of
the
hate
All
of
the
sadness
C:(独白)
Days
of
joy
Days
of
sadness
slowly
pass
me
by
As
I
try
to
hold
you
You
are
vanishing
before
me
You're
just
an
illusion
When
I'm
awake
My
tears
have
dried
In
the
sand
of
sleep
I'm
a
rose
blooming
in
the
desert
It's
a
dream
I'm
in
love
with
you
Ma
do
ro
mi
da
ki
shi
me
te
~反复B1~
D:
I
awake
from
my
dream
I
can't
find
my
way
without
you
A3:
The
dream
is
over
Go
e
ni
na
ra
na
i
Ko
to
ba
o
ku
ri
ka
e
shi
de
mo
Ta
ka
zu
gi
ru
Ha
i
i
ro
no
ka
be
wa
Su
gi
sa
ta
hi
no
O
mo
i
o
yu
me
ni
u
cu
su
Until
I
can
forget
your
love
~反复B1~
B2:
Endless
rain
Let
me
stay
Evermore
in
your
heart
Let
my
heart
Take
in
your
tears
Take
in
your
memories
我也曾学过这首歌,这是我电脑里留着的,不知道lz是否需要这个
以上就是关于求石头的endless系列的翻译~全部的内容,包括:求石头的endless系列的翻译~、我想要ENDLESS RAIN歌词、长春住房公积金提取需要什么手续等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)