旦那是什么意思

旦那是什么意思 《艺妓回忆录》中的“水扬”和“旦那”是什么意思？

mizuage藝妓的第一次性經驗，藝技會拍賣競價，將水揚（童貞）賣給出高價的競價者，水揚競價愈高者，在置屋及祇園所擁有的影響力及身價就愈高。

拍賣水揚不僅是使自己成為真正的藝技，也將拍賣得到的獎金替自己贖身。

。

一般叫別人老公 最好用お旦那さん (o dan na san) 除了這個 也可以用ご主人 (go syu zinn) 稱自已的老公 我最常聽到的主人 (syu zinn) 旦那就是中文语境下的"老公"一词。