单于的意思

单于的意思 为什么古代北方游牧民族的大boss被称为大汗，而不称皇帝？

这只是个称呼而已，实际权力其实是一样的！就像在你家里，你叫你母亲叫妈妈，满族人叫额娘是一样的！以后别问这样的问题了没人会答的，我答只想告诉你悟空问答需要一些有深度的问题！

大汗这个称呼其实来自与“可汗”。

但北方游牧民族的大BOSS，一开始不是被称为可汗，而是称为单于。

单于是匈奴系的称呼。

按《汉书·匈奴传》的记载，单于的全称为“撑犁孤涂单于”。

“撑犁”是匈奴语的“天”，“孤涂”是匈奴语的“子”，“单于”在匈奴语的本意为“广大”。

所以这个称呼连起来的直译就是，广大天之子。

也就是说，天之骄子这个词其实一开始是指匈奴单于的。

而且这个称呼很类似自先秦时代，指代中原之王的那个“天子”的说法。

这说明草原和中原在文化上是有共同和互相影响的成分。

而且有意思的一点是，单于这个称谓开始自头曼单于，其正好生活在跟秦王嬴政统一中国，认为自己“德兼三皇、功盖五帝”，创“皇帝”一词作为华夏最高统治者的正式称号的同一时代。

也就是说“单于”这个称呼跟“皇帝”那个称呼，谁先谁后还真不好说。

至于可汗出现的则很晚了。

并且是出自公元3、4世纪的东胡系的鲜卑人。

史书称“可寒”，原意是“国王”。

其实比匈奴的领袖“单于”称号要低一等。

比如永嘉初年，慕容廆自号者为“ 鲜卑大单于 ”，而非慕容部“ 可汗 ”。

而随着鲜卑人的进一步崛起，匈奴人的进一步衰落，可汗这个称呼逐渐取代了单于，成为草原最高统治者的称谓。

之后的柔然、突厥、契丹、蒙古等等北方少数民族都将可汗作为最高的称谓。

其后，这个称谓又流传到中亚、西亚的突厥系国家。

乃至明末的后金还以称“汗”。

一般认为，可汗这个词是草原民族，特别是阿尔泰语系上对最高统治者的称呼，其含义最后对等于皇帝。

比如隋文帝杨坚因击破突厥，被各国君主尊为“圣人可汗”；唐太宗李世民在击败东突厥后，被西域各国君主在长安尊为“天可汗”；五代时中原皇帝被回鹘人称为大可汗；金朝时期(1115～1234年)，女真人既称最高统治者为“汗”，同时亦音译汉语之“皇帝”而用之；明朝皇帝在蒙文、满文语境中称为天皇帝（天子）、汗，如洪武汗、永乐汗、景泰汗、万历神宗皇帝被称为万历汗。

说到底，单于、皇帝和可汗这几个词最后代指的意思都是一样的。

但语言不通，称呼肯定不同。

就像英文中的皇帝为 Emperor，这个词源自罗马帝国的Imperator。

就是指的一个意思，只不过是发音不同和原始语意不同罢了！