觉得我说话太狠，用英语怎么说？

你想要过去式还是什么？
I may have been too harsh 我觉得 我刚刚可能说得太狠
I'm harsh with words
我（一般）说话比较狠

一楼的翻译字面来看虽然没错，可汉语里你够狠表达是一种愤怒情绪，算你有种之类的。再看看你的翻译，如果是文字还好，可要是说出来，好像不是那么强烈的情绪表达吧，没有这么骂人的吧。
我没有更合适，更地道的翻译，但好多里类似场景都会说：You did it!
意思是说好，你做的，你有种，你等着之类的，我觉得可以译为你够狠！

I envy(羡慕，动词) you
I am jealous of（be jealous of整个词组作动词用，j本身是形容词） you
I hate fatty(这是开玩笑的口气，fatty有一点朋友之间昵称的意思)
I hate fat ass(这是骂人的语气)

If you are malicous, I'be more than that
或： The more malicious you are, the more I'll be

英文直译过来就是：How cruel your heart is！~其实对于这些意思有很多的，如果你只是想表明他很冷漠，对事默默不问就可以说：“You make me angry,why are you so hate me "

---