四川话扯巴子是什么意思?

四川话扯巴子是什么意思?,第1张

四川话扯巴子,属于四川方言,是说谎话的意思。 用四川话说起比较有趣味,但用普通话说出来就变味了。

实例:扯把子得很.一般是指很爱说谎。和得很搭配较多。

四川话常用词:

有一些比较有特色不能不提的形容词,白,不说白,说“迅白”;黑,不说黑,说“黢(qū)黑”;轻,不说轻,说“捞轻”;重,不说重,说“帮重”;快,不说快,说“飞快”;甜,不说甜,说“抿甜”;酸,不说酸,说“溜酸”;等等。倒装现象:“热闹”,要说“闹热”;“公鸡”“母鸡”,要说“鸡公”“鸡婆”/“鸡母”;“菜花”要说“花菜”;“套袖”要说“袖套”等等。

“你在抓子?”中间的“抓子”意思是:做什么,全句为:你在做什么的意思。“抓”是“做啥”的连读。

“你抓子老(方言,意为了)?” 其中的"抓子"意为怎么了,全句的意思就是:你怎么了?

“老子” 意为 “我”

●扎起(zǎ)——江湖艺人跑场子表演求生活,锣鼓敲响,支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙,防止有人使坏,叫做“扎场子”,简称“扎起”。开始表演前,艺人老大抱拳相谢支持者:“多谢各位弟兄为我们扎起”。引申意为“鼓励,支持,帮忙,制止捣乱”。

●雄起——大力展现阳刚之气,拿出自己的最大本领,压倒对方。泛指:加油。

●娃、娃儿、女娃子、男娃儿、弟娃儿、妹娃子——小孩子叫娃儿,女孩叫女娃儿,其余类推。这个“娃儿”通用于所有年龄阶段,相当于台湾的“男生、女生”,甚至于说老太婆都说“哎呀,人家是女娃儿,你让一下(ha)别个(go四声)嘛。”

●你娃儿——你小子!

●莫——别。 用法:莫来头。意思是没事。

●冇(mó)——没有,冇得。例句:你想啷块?我冇得钱。

●瓜——瓜,“傻瓜”的简称,含义还包括“憨包”之意。男人傻,就叫“瓜娃子”,女人傻,就叫“瓜女子”。中年妇女傻,就叫“瓜婆娘”。这个用法大约从文革中期开始。

●狗*的——口头语,加重语气:发狠地、下决心地、强调地、不满地、吃惊地、......

●宝、宝器。——憨包一个,到处出洋相的傻瓜。例如:“哪个人好宝哟。”“她是个宝器。”“几个土妹子和一个老宝气”。

●木、木鸡(宜宾,自贡方言听起来像“穆鸡”)。——来源于“呆若木鸡”,简化的成语,但比成语更加有分量,形容人思维迟钝,木头脑筋,不开窍。

●咋个——为啥,为什么、怎么

●喃门——怎样、怎么(使用于绵阳等部分地区)“喃闷起的?”意为“怎么回事?”

●啥子唉——什么,

●洗白老——完蛋、一无所有、死了。例如:打麻将钱*都被输光了,“森上带点个子d,都被洗白喽”。“愣格没得钱耐?”“刚一发工资,钱都被婆娘洗白了仨!”

●吹壳子——聊天,摆龙门阵.

●啷们,啷块——咋了?怎么了?例句:你啷们(啷块)咯?

●把能(lén)——全部,所有。例句:他们把能都来咯。

四川话中的“扯把子”是说谎话的意思。

约有三分之一地区的四川话入声独立成调,但其中入声塞音韵尾已不明显,仅乐山等地存留有微弱的喉塞音,但这些地区入声字发音仍然十分短促,所以才有了“扯把子”这类方言。

四川话由于受共同语的长期影响而产生了文白异读系统。白读音通常是四川话所固有的读音,是对自身古代语音的继承;文读音则通常与北方官话较为接近。一般而言,白读音主要出现在高频日常生活用语中,而文读音主要出现在书面语、新词汇中。


欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: https://outofmemory.cn/zaji/5792200.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-01-31
下一篇 2023-01-31

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存