一词多义

一词多义 为什么所有语言中都有一词多义现象？一个词一个意思不好吗？

汉语一词多义现象还是普遍的，特别是在文言文中那就是一个“活”的字。

你想想看，历时五千年的汉字，在形体上、读音上、字义上肯定会发生一些变化，但在性质上是没有根本性变化的，这无疑给汉语增添了无穷的乐趣与魅力。

一词多义与汉字结构有关。

汉字构形，有“六书”之说，即有六种造字法: 画出来的象形字——如:日、伞、凸；用符号表义的指事字——如:本、末、刃，；两字并一字的会意字——如:困、囚、孬；型与声结合的形声字——如:和、景、忍；派生出来的转注字——如:考是老的转注字；同其音借其义的假借字——如请柬的柬，是在竹简写字的简的假借字。

一词多义与字的本义、引申义、比喻义和假借义有关。

词的本义，就是词的本来意义，即词产生时的最初的根本的意义。

词的引申义，就是词由本义派生出的与本义相关的其他意义。

如“走”，本义是跑，近古时代，走字才逐渐由跑步之义转变为行走之义。

引申义有离开、移动、走访、变化、趋势、泄露、打通关节等。

如三十六计走为上计，千里走单骑。

词的比喻义，就是词建立在比喻基础上所产生的意义。

如“露马脚”一词，意思就是不小心暴露了想掩盖的不便公开或不光彩的事情。

当然“露马脚”的本义是有典故的，传说朱元璋当上皇帝后，皇后马氏虽然长得不算怎么漂亮，但温柔端庄，是个才女，精明干练，美中不足的是长了一双没有缠过的大脚，自宋代以来就以小脚为美，当然皇后总是把自己的大脚用裙遮挡。

一次，大风将乘轿招摇过市的皇后的轿帘掀开，不小心让百姓就看见了硕大的“天脚”，“露马脚”因此而流传开来。

词的假借义，就是因假借而产生的含义。

古文中常常出现通假现象，即用读音相同或者相近的字代替本字。

如在同音通假中借“公”为“功”，在双声通假中借“果”为“敢”，在迭韵通假中借“革”为“勒”。

汉字以其字、词、句神奇的表现力，承载了中华几千年的文化。

在每一个字、词的背后，都蕴藏着一段历史、一段趣说。

语言是社会的交际工具和斗争武器！它随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展。

在发展变化中最明显的就是词汇！它们几乎在不断的变化，一些陈旧的词语，逐渐被淘汰消失。

同时也不断产生了新的词语。

如:“5G、CPU、MP4、饭局、绯闻、跳槽……”也有一些词语产生了新的引申义，如:“粉丝、土豪，驴友，苍蝇，老虎、劈腿……”还有一些词语是属于诙谐说法，如:印度叫“阿三”，巴基斯坦叫“巴铁”，把“粉丝”叫“铁丝，钢丝……”诸如此类，不一而足。

所有这些，都是历史的发展，时代的需要。

它们丰富了语言生活，活跃了人的情感，而不至于使文化生活显得单调，枯燥，死板，这就是为什么所有语言中都有一词多义的现象！一个词一个意思，语言的活力就没有那么丰容靓饰、丰姿绰约了。