《天净沙·秋思》赏析:这首小令属于中国古典诗歌之中最为成熟的作品之一,一共只有五句二十八个字,开篇就一连描绘出九幅画面,全曲无一“秋”字,但却描绘出一幅凄清感人的天涯游子深秋漂泊图,并且准确地传达出旅人凄苦的心境。
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的散曲小令,作品原文为:
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
译文:苍老的树上枯藤缠绕,乌鸦黄昏时纷纷归巢。小桥下溪水潺潺,溪边人家炊烟缭绕。在瑟瑟秋风中骑着一匹瘦马,缓慢地走在荒凉的古道。夕阳西下,极度伤感的游子漂泊在天涯海角。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)