白话文翻译成文言文

一，白话文

通常来讲，白话文也被称为语体文、俗语等。白话文指的是我们以现代汉语口语为基础内容，以此来经过再加工以后的书面用语。白话文之所以叫做白话文，其实是相对于文言文而说的。而且，从清末开始的文体改革类型，也可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个主要阶段。

二，文言文

文言文是中华名族从古流传至今的瑰宝。而且，文言文也是中国古代形势的一种书面语言，经常使用与加工而组成的文章。文言文之所以叫做文言文，其实也是相对我国在经过新文化运动之后的白话文而讲的。在我国古代的远古时代之中，日常生活中所用的文言文与口语之间的差异几乎为零。但是，随着历史时代的变迁，文言文和日常口语的差别也逐渐变大了，再后来文言文就成了读书人的专用。文言文的主要特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整等，其中包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体精装使用。

三，文言文与白话文

文言文的使用时间，与现代白话文的形成使用时间是不同的。我们所说的文言文，是在中国在1918年以前，这期间所有的文章都是用文言文作为主要写作与语言的。而现代白话文，则是在我国经历了五四运动以后，其才真正有了正式书面用语的资格。