有亭翼然什么意思

“有亭翼然”的意思是，亭子四角翘起，像鸟张开翅膀的样子。句子出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》。“然”的意思是……的样子。翼然：像鸟张开翅膀的样子。

相关原文：

环滁（chú）皆山也。其西南诸峰，林壑（hè）尤（yóu）美，望之蔚（wèi）然而深秀者，琅琊（láng yá）也。山行六七里，渐闻水声潺（chán）潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄（zhé）醉，而年又最高，故自号曰（yuē）“醉翁”也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。

相关翻译：

环绕着滁州城的都是山。它西南方向的山峰，树林和山谷尤其优美，远远望去，树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路走了六七里，渐渐地听到潺潺的水声，又看到一股水流从两座山峰中间飞流而下的，是酿泉啊。

山势回环，路也跟着转弯，有座亭子四角翘起，像鸟张开翅膀一样，高踞在泉水之上的，是醉翁亭。建造亭子的人是谁？是山中的和尚智仙啊。给它取名的人是谁？是太守用自己的别号（醉翁）来命名的。

太守和客人来这里喝酒，喝了少许就醉了，而年龄又最大，所以给自己取了个别号叫“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在于山水之间。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。

“然”的用法：

1、同本义。“然”通“燃”。

例如：“然，烧也。”——《说文》

翻译：然，烧烤。

2、俗字作“燃”

例如：“若火之始然。”——《孟子》

翻译：就像火刚刚开始燃烧。

3、明白

例如：“夫燧之取火于日，慈石之引铁，蟹之败漆，葵之乡日，虽有明智，弗能然也。”——《淮南子·览冥》

翻译：钻燧取火、磁石吸引铁器、螃蟹能使漆不凝固、向日葵跟着太阳转脑袋这些现象，即使你有大智慧，也不能搞明白吧。

4、耀；照耀

例如：“然目之绮，裂鼻之馨。”——杨炫之《洛阳伽蓝记·正始寺》

翻译：然而眼睛的绮丽，撕开鼻子的香气。

5、以为……对，同意

例如：“广以为然。”——《史记·陈涉世家》

翻译：吴广认为这样是对的。

6、形成

例如：“楹之铭曰：毋曰胡残，其祸将然。”——《大戴礼记》

翻译：门楹上的铭文说：“不要说自己残忍，祸事就将到来”。

7、宜，合适

例如“所谓无不治者，因物之相然也。”——《淮南子》

翻译：所谓无治，就是按照事物发展规律和自然规律。

8、但是，然而

例如：“然不自意能先入关破秦。”——《史记·项羽本纪》

翻译：但是我自己没有料到能先进入关中，灭掉秦朝。

9、于是

例如：“孔子曰：‘其男子有死之志，妇人有保西河之志。吾所伐者不过四五人。’”

翻译：孔子说：“那里的男人有决死的志气，女人有保卫西河的志气。我们所要讨伐的叛乱者只不过四、五个人。”

10、副词或形容词后缀

例如“忽然”“突然”“欣然”“飘飘然”。

《醉翁亭记》的介绍：

本文描写醉翁亭的秀丽环境和自然风光，勾勒出一幅太守与民同乐的图画，抒发了作者的政治思想和寄情山水以排遣遭受打击的复杂感情。

作者对滁州优美山水风景的讴歌，对建设和平安定、与民同乐的理想社会的努力和向往，尤其是作者委婉而含蓄地所吐露的苦闷，这对宋仁宗时代的昏暗政治，无疑在客观上是一种揭露，这些自然都闪烁着思想光芒。

尤其是这篇文章的语言，准确、鲜明、生动、优美，句式整齐而有变化，全文重复运用“……者……也”的判断句句式，并且连用二十一个“也”字，增强文章特有的韵律。

《醉翁亭记》的赏析：

本文描写醉翁亭的秀丽环境和自然风光，勾勒出一幅太守与民同乐的图画，抒发了作者的政治思想和寄情山水以排遣遭受打击的复杂感情。 全文描写醉翁亭秀丽的环境、变化多姿的自然风光和游人的山水之乐、游宴之乐，表现了作者与民同乐的思想，抒发了他贬谪后的抑郁心情。