款到发货 英文怎么翻译专业点

款到发货：Payment to delivery

1、payment

英 [ˈpeɪmənt]   美 [ˈpemənt]

n付款，支付;报酬，报答;偿还;惩罚，报应

The company deducted this payment from his compensation

公司从他获得的赔偿金中扣去了这笔付款。

2、delivery

英 [dɪˈlɪvəri]   美 [dɪˈlɪvəri, -ˈlɪvri]

n分娩;传送，投递;[法]（正式）交付;讲演

Goods and materials that a company has available for immediate sale and delivery

可以即时销售和交付的货物和材料。

扩展资料：

1、payment的同义词：

consideration

英 [kənsɪdə'reɪʃ(ə)n]  美 [kən,sɪdə'reʃən]

n 考虑；原因；关心；报酬

2、delivery的同义词：

turn over

英 [tə:n ˈəuvə]   美 [tɚn ˈovɚ]

移交;（使）翻转;变换（电视频道）;仔细考虑

He had refused to turn over funds that belonged to potter

他拒不把属于波特的资金移交给他。

给客户写发货通知函怎么写
请问你指的是外贸还是国内客户？
发货通知函怎么写
我给他公司1份快递（承兑），希望他公司收到后，把收款收据及时回我公司的通知怎么写
发货通知单怎么写
通知日期

订单编号
通知单编号

送货日期

客户名称

客户地址

联络人

联络电话

货物明细清单
帮我写个延期交货的告知函
延期交货告知函格式如下：
怎样委婉的通知客户付余款发货呢？
请款函(针对首次催款或付款通知)

XXX(对方公司名称)：

感谢贵司对我司的支援，选择我司产品，与我司建立友好合作关系。

根据贵司与我司(或"经协商达成口头协议")签订《XXXX合同》，双方约定,我司在交付产品后X日内，贵司应付清货款，现付款期将至（或付款期已过），请贵司本着友好、诚信、互惠互利之原则尽快安排付款，。我司帐户是（户名：××××；开户行：××××；帐号：××××）。

顺祝商琪！

XXXXXX公司

年月 日
需要给客户一份关于我司发货函
你要的是中文的还是英文的啊？

XXX，你好

首先感谢你对本公司产品的采购。为使交易顺利进行，特别在此对本公司，出货 *** 作作业及规定进行说明。

一 本公司必须在确认收到您或贵公司汇款后才会安排发货，是以你可以提供汇款凭证，以利我们提早开始，进行发货安排。

二 本公叮会于收到汇款确认后，于当日16：00由本公司仓库统一发货。

三 因采用送货方式不同，运费也会不同。目前本公司采用的方式如何

1 汽运配送，贵公司必须到你所在地XX客运总站，提货。到货时间一般为4天，价格便宜。

2 物流公司，汽运可直接安排送货到府。到货时间一般4天，价格为AAA元，每立方（或每公斤。。。）

3 本公司与XXX快递公司合作，到货时间一般为2天，但价格为一般汽运配送的10倍左右。

以上三种为我司固定出货方式。请于收到本通知后，于汇款后通知本公司，您希望的配送方式，以便我司为你安排。

如非本公司合约物流的选择，请也是于收到本通知函后，于汇款前与本公司营业客服部电话 168168。。。。联络。

礼

xxxx公司，营业部

xxx

因为，你提到了汽运，所以我想你的问题应该是要中文的。如果是要英文，请再追问，到时再给你
催对方速来提货的函是什么函
1、催对方速来提货的函可以是告知函，或者请求函。

2、商务函电的种类包括：商洽函、询问函、答复函、请求函、告知函、联络函。

3、如何撰写。

（1）完整：商务函电应完整表达所要表达内容和意思，何人、何时、何地、何事、何种原因、何种方式等。

（2） 正确：表达的用词用语及标点符号应正确无误，因为商务函电的内容大多涉及商业交往中双方的权利、义务以及利害关系，如果出错势必会造成不必要的麻烦。

（3）清楚：所有的词句都应能够非常清晰明确地表现真实的意图，避免双重意义供表示或者模棱两可。用最简单普通的词句来直截了当地告诉对方。

（4） 简洁：在无损于礼貌的前提下，用尽可能少的文字清楚表达真实的意思。

清楚和简洁经常相辅相成，摒弃函电中的陈词滥调和俗套，可以使交流变得更加容易和方便。而一事一段则会使函电清楚易读和富有吸引力。

（5）具体：内容当然要具体而且明确，尤其是要求对方答复或者对之后的交往产生影响的函电。

（6）礼貌：文字表达的语气上应表现出一个人的职业修养，客气而且得体。最重要的礼貌是及时回复对方，最感人的礼貌是从不怀疑甚至计较对方的坦诚。商务交往中肯定会发生意见分歧，但礼貌和沟通可能化解分歧而不影响双方的良好关系。

（7） 体谅：为对方着想，这也是拟定商务函电时一直强调的原则：站在对方立场。在起草商务函电时，始终应该以对方的观点来看问题，根据对方的思维方式来表达自己的意思，只有这样，与对方的沟通才会有成效。
要求供应商推迟一天送货通知函怎么写
打个电话就行了。
对供应商延期交货处罚通知怎么写？
时间、地点、人物、起因、经过、结果，这些是必须写的，不用多说。

后面写你做了哪些努力催海或者尽量避免，撇清你的责任。

最后写对供应商的处罚，1、应该罚多少钱、相关规定。2、必须请供应商总经理、或法人到你这里做检讨、写保证。同时通知你自己公司负责供应商资质稽核的部门一块帮你处理。

第二条是最重要的，如果你弄不来供应商的领导，以后你的工作会很被动。
通知供方送货自带人员卸货的公函怎么写？！
关于自带人员卸货的函

××供货方：

由于我公司搬运人员最近工作较忙，请贵方送货时自带人员卸货，由此带来的不便请谅解。

××公司

二00九年三月十九日

---