生肉有两种含义:一种是鲜肉,一种是网络用语。
1,鲜肉
生肉就是未煮熟的肉。生肉比熟肉所含的维生素C多,并且生肉被消化后给人体所提供的能量也比熟肉多,但是生肉中往往含有细菌和寄生虫,人们选用使用生肉的时候尽量选择新鲜卫生的肉种。
2,网络用语
生肉,网络用语。即“生的肉”,指的是,未进行加工(翻译)的ACGN作品,对应词汇是熟肉。含义为一般指动画的无字幕版。
扩展资料
生肉注意事项:生肉买回来后,不要在水龙头下冲洗。如果用水龙头冲洗生肉,不但不能杀死上面的细菌,四处飞溅的水花还会让细菌传染厨房——水槽、案板、料理台、菜刀。只要水花可能溅到的地方,细菌就可能传播过去。如果下次再洗水果等生吃的食物时,可能就会污染细菌,产生食品安全隐患。
因此,澳大利亚维多尼亚州卫生部建议,生肉不要在水龙头下冲洗,可以在一个固定的盆里清洗一下,然后用厨房纸巾蘸干。
参考资料来源:人民网-生肉别在水龙头下冲洗 生肉到底有多脏?
参考资料来源:百度百科-生肉
参考资料来源:百度百科-生肉
生肉的汉语意思:是生的在未加工前呈鲜红色的肉类。
熟肉的汉语意思:指经过烹饪、高温处理的肉类食品。
但在网络词汇中,生肉和熟肉特指作品的版本。
在网络用语中生肉特指未添加字幕的外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。
而熟肉则指指的是已被字幕组汉化组翻译过的动画、漫画、小说、游戏、电影等作品。
扩展资料
没有被汉化组/字幕组翻译过就直接上传到网络供人观看的ACGN作品,经过一段时间后仍只有生肉,而不是熟肉的话,这个作品可能就是一些奇奇怪怪的东西了。
这个称呼可能源自里番,具体出处待考。大多数里番,同人志是生肉。
生肉番一般会比熟肉早一段时间发布在视频网站(例如Bilibili),供一些日语方面的精通的人先行观看,也会有一些热心观众通过d幕视频网站的d幕系统进行听力翻译,这就是野生字幕君。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)