呼尔而与之 与什么意思

与的意思：“给，给予”的意思。

呼尔而与之意思：呵叱着给别人吃。

出处：战国孟子《鱼我所欲也》

原文节选：一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

译文：一碗饭，一碗汤，吃了就能活下去，不吃就会饿死。可是呵叱着给别人吃，过路的饥民也不肯接受；用脚踢着给别人吃，乞丐也不愿意接受。（可是有的人）见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。

扩展资料：

诗文赏析：

从文学的角度来看，散文气势充沛，感情强烈，生动活泼，孟子喜欢用排比的修辞，如：“乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受。”

本来，这话用一句就可以说完，即“乡为身死而不受，今为宫室之美、妻妾之奉”但孟子故意把它比作三句话，加强气势，加强感情，显示说话人的正义和公义。其次，孟子喜欢使用隐喻，使真理简单生动。

本文运用具体的鱼和熊掌隐喻来描述抽象的生命和意义，巧妙地运用“舍鱼而取熊掌”的隐喻来描述“舍生取义”，这是一个非常著名的例子。

其次，本文还运用了大量的对比技术，如将鱼与熊掌进行比较，将生活与正义进行比较，将以正义为重的人与贪心、忘义的人进行比较，并将“乡为”与“今为”进行比较，使推理更加清晰，令人印象深刻，加强了文章的说服力。

参考资料来源：百度百科-与

参考资料来源：百度百科-鱼我所欲也

呼尔而与之的尔释义：语气助词。

分开解释“呼”的意思就是大呼小叫；“尔”是语气词，说的是“呼”的那种状态。

“呼尔而与之”出自《鱼我所欲也》的“呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。”

翻译为：大呼小叫的喊别人过来再给他，过路的人都不会接受；如果用脚踩踏后再给人吃,就是乞丐也不屑于接受。

语气助词是助词的一种，用在句中表示停顿和句末强调语气的虚词。在句子中读作时不译舒缓停顿，在句末强调语气或通过排比句重复时增强气势。

扩展资料：

说文解字：

《说文解字》：呼，向外吐气。字形采用“口”作边旁，“乎”作声旁。造字本义：动词，吹奏管角，发出召集信号。

《说文解字》：尔，丽尔，犹如靡丽。造字本义：动词，用特制弓弩数箭集发。

相关词汇解释：

1、呼吁[hū yù]

向个人或社会申述，请求援助或主持公道：奔走呼吁。

2、呼应[hū yìng]

一呼一应，互相联系或照应：前后呼应。

3、呼啸[hū xiào]

发出高而长的声音：北风呼啸。

4、尔后[ěr hòu]

从此以后：前年在上海见过一面，尔后就不知他的去向了。

5、偶尔[ǒu ěr]

间或；有时候：他经常写小说，偶尔也写诗。

呼尔的解释

怒叱。《孟子·告子上》“嘑尔而与之，行道之人弗受” 汉 赵岐 注：“嘑尔，犹呼尔，咄啐之貌也。”

词语分解

呼的解释 呼 ū 喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（俹 ）地。 唤，叫：呼唤。呼叫。 呼应 。 呼朋引类 （招引同类的人，共同做坏事）。 往外出气，与“吸” 相对 ：呼气。呼吸。 象声词：呼地跳起来。 姓。 吸 笔画数：； 尔的解释 尔 （尔） ě 你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。 尔曹 （ 你们 这些人）。尔虞我诈。 如此： 偶尔 。不过尔尔。 那，其（指 时间 ）：尔时。尔后。 而已，罢了（亦作“耳”）：“ 布衣 之怒，亦免冠徒

---