2、出自:明施耐庵《水浒传》第二十三回:近因景阳冈大虫伤人,但有过往客商,可趁午间结伙过冈,请勿自误。
3、例句:清吴敬梓《儒林外史》第三九回:长兄年力鼎盛,万不可蹉跎自误。你须牢记老拙今日之言。
意思如下:
请勿自误的意思是请不要自己耽误、误导自己,“误”是伤害的意思,这里理解为误导、耽误的意思。请勿自误里面勿是表示禁止或劝阻,相当于“不要”的意思,与毋的意思相同。
明代施耐庵写的《水浒传》中武松打虎片段中:“近因景阳冈大虫伤人,但有过往客商,可趁午间结伙过冈,请勿自误。”
特点分析
“请勿”后面所紧跟的“自误”,“误”当作动词使用确实更符合古人的语言使用习惯。按古人遣词造句的习惯分析,从“聪明反被聪明误”到“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”(此两处,“误”都为动词),再参照“请勿入内”、“请勿打扰”,“请勿自残”。
误”是伤害的意思,这里理解为误导、耽误的意思。“请勿自误”的意思是请不要自己误导自己的意思。明代施耐庵写的《水浒传》中武松打虎片段中:武松提了哨棒,大踏步走上景阳冈来。大约走了四五里路,来到冈下,看见一棵大树,树干上刮去了皮,一片白,上面写着两行字。武松抬头看时,上面写道∶“近因景阳冈大虫伤人,但有过往客商,可趁午间结伙过冈,请勿自误。”
施耐庵(约1296年—约1370年),江苏兴化人,祖籍苏州,出生于兴化县白驹场(今兴化市新垛镇施家桥),原名彦端,字肇瑞,号子安,别号耐庵。代表作品有《水浒传》。
相传施耐庵在大宅里坐馆教学时,还经常教学生画画。他要求严格,每次只教一幅人物画,直到学生画好后再教另外一幅。他前后教学生画了108幅。这些画,张张面孔不一样,个个动作不同,神态各异,个性有别。他刻画的108个人物形象,据说就是《水浒传》里的108将。
刘伯温先生曾经上了两本,在洪武皇帝前保奏道“施耐庵本领胜臣十倍,若教他做官,一定有好的政绩。”洪武帝准奏,下诏书到江阴召他进京,召了几次,他只推脱有病,把圣旨谢绝了。他有通天的本领,除了做文章,他又会医病、卜易、命相、看风水、打拳等等。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)