"推敲“一词,按照《现代汉语词典》的释义是,斟酌,反复考虑的意思。
说起这么解释的原因和出处,就不得不说起它的历史典故。
据说唐朝诗人贾岛是一个写诗非常认真的人,他对待自已的每一首诗都精益求精,要经过反复的苦思和修改,常常是"二句三年得,一吟泪双流",因此被人们称作"苦吟"诗人。
有一次他去一个友人李凝的家去访问,恰巧友人不在,回来后写了一首《题李凝幽居》的诗,诗中有"鸟宿池边树,僧敲月下门"两句,他先用了"推"字,觉得不妥,后改为"敲"字,还是意忧未尽,究竟用"推"还是用"敲,一时拿不定主意。
直到第二天在去京赶考的路上,他骑在驴上赶路又想起咋晚的诗句,口中一边吟咏一边用双手作着动作,直至入迷,没料想驴竟一下子冲撞在京兆尹韓愈的仪仗隊中。
韓愈命侍卫拿下,等问清原委,韓愈也是一个非常爱才的人,不但没有责怪贾岛,反而成了他的朋友,帮忙出主意说:既然是鸟宿,月下,说明是晚上,还是用"敲"合适,因为“敲”有声音,才可以惊飞树上的鸟,盘旋一圈后又落回巢中,用"敲“字更符合事实。
从此后贾岛的名声更大了,"推敲“也成了再三斟酌和反复考虑的"代名词"。
唐朝的贾岛是著名的苦吟派诗人。
什么叫苦吟派呢?就是为了一句诗或是诗中的一个词,不惜耗费心血,花费工夫。
贾岛曾用几年时间做了一首诗。
诗成之后,他热泪横流,不仅仅是高兴,也是心疼自己。
当然他并不是每做一首都这么费劲儿,如果那样,他就成不了诗人了。
有一次,贾岛骑着毛驴在长安朱雀大街上走。
那时正是深秋时分,金风一吹,落叶飘飘,那景色十分迷人。
南岛一高兴,吟出一句"落叶满长安"来。
但一琢磨,这是下一句,还得有个上句才行。
他就苦思冥想起来了,一边骑驴往前走,一边念念叨叨。
对面有个官员过来,不住地鸣锣开道。
那锣敲得山响,贾岛愣是没听见。
那官员不是别人,正是京兆尹,用今天的职务来说就是长安市市长。
他叫刘栖楚,见贾岛闯了过来,非常生气。
贾岛忽然来了灵感,大叫一声:“秋风生渭水。
”刘栖楚吓了一跳,以为他是个疯子,叫人把他抓了起来,关了一夜。
贾岛虽然吃了不少苦头,却吟成了一首诗《忆江上吴处士》。
又有一次,贾岛做了一首诗,诗里面有这么两句:“鸟宿池边树,僧推月下门”。
写好以后,他觉得第二句里面的“推”字,念起来不够味儿,想改成“敲”字。
可是,他又想了想,觉得用“推”字也还可以,不一定要改成“敲”字。
这么着,他一会儿觉得用“推”字好,一会儿觉得用“敲”字好,始终决定不下来。
他白天黑夜都在想着这两句诗,甚至走路的时候,也一边走,一边做着推门和敲门的手势,仔细琢磨到底用哪一个字更好些。
有一天,贾岛走在大街上,正在一推一敲地比划着,不知不觉撞着了一个迎面而来的官。
这个大官就是有名的文学家韩愈。
韩愈明了原因,想了一阵,对贾岛说:“在这句诗里,用‘敲’字比用‘推’字好。
”贾岛得到了韩愈的指点,心里很高兴,便决定把自己的那句诗改成“僧敲月下门”。
人们听说了这件事,都称赞贾岛是个肯下苦功夫的人,并且还根据这段故事造了一个词,叫做“推敲”,用来表示反复思考斟酌的意思。
还有吗?真不知道了!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)