成语“鸿雁于飞”是什么意思？

意为：鸿雁在空中翩翩飞

鸿雁

鸿雁于飞，肃肃其羽。之子于征，劬劳于野。爰及矜人，哀此鳏寡。

鸿雁于飞，集于中泽。之子于垣，百堵皆作。虽则劬劳，其究安宅？

鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。维此哲人，谓我劬劳。维彼愚人，谓我宣骄。

注释

⑴鸿雁：水鸟名，即大雁；或谓大者叫鸿，小者叫雁。

⑵肃肃：鸟飞时扇动翅膀的声音。

⑶之子：那人，指服劳役的人。征：远行。

⑷劬（qú）劳：勤劳辛苦。

⑸爰：语助词。矜人：穷苦的人。

⑹鳏（guān）：老而无妻者。寡：老而无夫者。

⑺于垣：筑墙。

⑻堵：长、高各一丈的墙叫一堵。作：筑起。

⑼究：终。宅：居住。

⑽嗷嗷：鸿雁的哀鸣声。

⑾哲人：通情达理的人。

⑿宣骄：骄奢。

译文

鸿雁翩翩空中飞，扇动双翅嗖嗖响。那人离家出远门，野外奔波苦尽尝。可怜都是穷苦人，鳏寡孤独心悲伤。

鸿雁翩翩空中飞，聚在沼泽的中央。那人筑墙服苦役，先后筑起百堵墙。虽然辛苦又劳累，不知安身在何方。

鸿雁翩翩空中飞，阵阵哀鸣声嗷嗷。惟有那些明白人，知我作歌唱辛劳。惟有那些糊涂虫，说我闲暇发牢骚。

经查证，正确写法：“鸿雁于飞，肃肃其羽。”出自先秦诗歌《鸿雁》作者不详。

意思：鸿雁翩翩空中飞，扇动双翅嗖嗖响。

《鸿雁》

先秦     佚名

鸿雁于飞，肃肃其羽。之子于征，劬劳于野。爰及矜人，哀此鳏寡。

鸿雁于飞，集于中泽。之子于垣，百堵皆作。虽则劬劳，其究安宅？

鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。维此哲人，谓我劬劳。维彼愚人，谓我宣骄。

译文

鸿雁翩翩空中飞，扇动双翅嗖嗖响。那人离家出远门，野外奔波苦尽尝。可怜都是穷苦人，鳏寡孤独心悲伤。鸿雁翩翩空中飞，聚在沼泽的中央。那人筑墙服苦役，先后筑起百堵墙。虽然辛苦又劳累，不知安身在何方。鸿雁翩翩空中飞，阵阵哀鸣声嗷嗷。惟有那些明白人，知我作歌唱辛劳。惟有那些糊涂虫，说我闲暇发牢骚。

赏析

这是一首“饥者歌其食，劳者歌其事”的现实主义诗作，具有国风民歌的特点。全诗三章，每章均以“鸿雁”起兴，并借以自喻。首章写流民被迫到野外去服劳役，连鳏寡之人也不能幸免，反映了受害者的广泛，揭露了统治者的残酷无情。振翅高飞的大雁勾起了流民颠沛流离无处安身的感叹，感叹中包含着对繁重徭役的深深哀怨。次章承接上章，具体描写流民服劳役筑墙的情景。鸿雁聚集泽中，象征着流民在工地上集体劳作，协同筑起很多堵高墙，然而自己却无安身之地。“虽则劬劳，其究安宅”的发问，道出了流民心中的不平和愤慨。末章写流民悲哀作歌，诉说悲惨的命运，反而遭到那些贵族富人的嘲弄和讥笑。大雁一声声的哀叫引起了流民凄苦的共鸣，他们就情不自禁地唱出了这首歌，表达了心中的怨愤。

资料参考：王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：389-391

鸿雁于飞[1]，肃肃其羽[2]。之子于征[3]，劬劳于野[4]。爰及矜人[5]，哀此鳏寡[6]。

鸿雁于飞，集于中泽。之子于垣[7]，百堵皆作[8]。虽则劬劳，其究安宅[9]。

鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷[10]。维此哲人[11]，谓我劬劳。维彼愚人，谓我宣骄[12]。

【注释】

[1]鸿雁：水鸟名，即大雁；或谓大者叫鸿，小者叫雁。

[2]肃肃：鸟飞时扇动翅膀的声音。

[3]之子于征：这个人服役。

[4]劬（qú）劳：勤劳辛苦。

[5]爰：语气助词。矜人：可怜人。

[6]鳏（guān）：老而无妻者。寡：老而无夫者。

[7]于垣：筑墙。

[8]堵：长、高各一丈的墙叫一堵。

[9]究：终。宅：居住。

[10]嗷嗷：鸿雁的哀鸣声。

[11]哲人：才智极高的人。

[12]宣骄：骄奢。

本诗以“鸿雁于飞”开头，写大雁们南迁的景象。大雁居无定所总是在南北方之间漂泊，它们发出哀鸣的叫声，声声惹人心碎，一生辛苦难言。

诗人借大雁比喻自己的生活，国家不太平老百姓们流离失所，即使这样还要为国服役，把自己的辛勤所得上交给国家。不管老弱病小都得去劳作，一生这么辛苦却漂泊不定，就像天空中发出哀鸣叫声的大雁。

这是一首反映社会现实的诗，从诗中可以看出劳苦大众对当权者的不满，以及劳动人民悲惨的生活状况。

生于什么样的时代，我们无法选择，国家稳定老百姓安居乐业，国家动乱老百姓则民不聊生。所以我们要爱我们的祖国，要大家携手共同创造一个稳定和谐美好的国家，这关系到每个人的幸福。

大家好，小家才能好。我们要时时刻刻把国家的安稳装在心里，不要觉得国家离自己很远。

有一句话我一直记忆深刻：我们不是生活在一个和平的时代，而是生活在一个和平的国度。因为在如今仍然有一些国家处于战火之中，老百姓流离失所朝不保夕，在战火纷飞中苦苦求生。

每当在电视上看到这样的画面心里就很难过，我们的国家也曾遭遇过战火，也曾为了活下去在鲜血中奋力厮杀。正是因为无数英雄志士的付出，才有了我们今天的太平日子。

在每个安静的早晨，孩子去上学我们去上班，老人去溜公园，幼有所安老有所养，这难道不是人间最美的风景吗？也许我们常常觉得压力很大，这时不妨精简自己的生活，看看是不是自己想要的太多，在物欲横流的社会里迷失了双眼。

物质的需要永远不会满足，如若被满足那么社会也很难再进步，所以我们一定要坚守自己的初心。认真踏实的工作，不要在利益上斤斤计较，抛开物欲的缠绕才能活得洒脱。

---