接天莲叶无穷碧的下一句是:映日荷花别样红。
原诗:
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
译文:
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。
出处:宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
诗歌赏析
杨万里的诗工于写景,尤长白描手法。本诗从艺术上来说除了白描的清新手法外,还有两点值得读者留意: 一是虚实相生。前两句直陈,只是泛说,为虚后两句展开描绘,形象具体,为实。如果有虚无实,就空洞无物,叫人无从把握;如果有实无虚,具体形象就失去了它的规定性,影响到它在诗中存在的价值。
此诗由于虚实结合,收到了相得益彰的效果。二是刚柔相济。前两句刚毅直白,结论明确: 西湖夏日风光,与别时别地就是不同;后两句阴柔细腻,只写莲叶的绿和荷花的红,但却又显得境界广阔: 有“天”、有“日”,语言也很有气势: “接天”、“无穷”。这样,阳刚与阴柔、壮美与妩媚,在诗中得到了统一。
接天莲叶无穷碧的下一句是:映日荷花别样红。
原诗:
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
译文:
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。
出处:南宋杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
诗歌赏析
此诗写于淳熙十四年(1187),时杨万里在都城临安(今浙江杭州)任秘书少监。净慈是西湖边上的著名佛寺,林子方名枅,当时正要赴福建转运判官任,杨万里为他赋诗送行。
开头二句即深情赞叹六月西湖的独特风光,以“毕竟”二字领起,具有先声夺人之势,它改变了正常语序,显出肆口而出的特色。三四句以传神之笔写湖上荷花,成为脍炙人口的名句。这两句不仅是绝妙的对偶,而且用互文笔法描绘出荷花的茂盛与娇艳,碧叶与红花交相辉映,展现出六月西湖的绮丽景色。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)