[拼音]:maonanyu
[外文]:Maonan language
属汉藏语系 壮侗语族 侗水语支。主要分布于中国广西壮族自治区环江县上南、中南、下南山区。使用人口约3.8万。毛南族无本民族文字,由于长期与汉族、壮族人民交往,几乎都兼通汉语和壮语,并通用汉文。
语音(1)有66个声母和86个韵母(包括自成音节的辅音韵母
)。
(2)清塞音和清塞擦音声母有送气和不送气两类。
(3)有前面带轻微的前置喉塞音的妱、妱d和带鼻冠音的mb、nd、怱庿、嬜g两类浊塞音声母。近年来,mb、nd等声母有变成鼻音(m、n等)声母的趋势。
(4)鼻音声母有单纯的 m、n、怱、嬜和带前置喉塞音的妱m、妱n、妱怱、妱嬜两类;还有单纯的w、j和带前置喉塞音的妱w、妱j声母。
(5)有舌面塞音声母c、ch和舌根塞音声母k、kh。
(6)有数量较多的腭化音和唇化音声母,其中 khw、堭w、堭hw、嶃w、堭hj只出现于汉语借词中。
(7)有a、ε、 e、i、o、婖、u、媅、徲、y、嚕11个元音,其中徲、y、嚕只作为单元音韵,徲、y只出现在汉语借词中。
(8)单元音韵都是长的,带韵尾的a、i、婖、u、媅元音有长有短。
(9)有 -i、 -u、-嚕、-m、-n、-嬜、-p、-t、-k 9个韵尾。
(10)有6个舒声调和2个促声调。调值是:第1调42,第2调231,第3调51,第4调24,第5调44,第6调213,第7调长元音44、短元音55,第8调长元音24、短元音23。另外,有些虚词往往读轻声。
(11)不送气的清塞音、清塞擦音声母出现在双数调时,都带有浊送气成分。
语法(1)以虚词和词序为主要语法手段。
(2)主语在谓语前,宾语在动词谓语后。如抰e213(我)ka∶t44(割)caη42(草)“我割草”。
(3)以名词或量词为中心的修饰词组,除“二”以上的基数词放在量词前,量词或数量词组放在名词前外,其他定语一般都放在中心词后。如堭婖η231(件)kuk55(衣)妱dεu231(一)“一件衣服”,ja42(两)t婖(只) p婖(黄牛)la∶u24(大)ka44(那)“那两头大黄牛”。
(4)一个修饰词组有几个修饰成分时,人称代词一般在最后,有时也可以放在最前面。如“我们的那两头大黄牛”,可以说ja42(两)t婖(只)p婖(黄牛)la∶u24(大)Ka44(那)nde42(我们),也可以说nde42(我们)ja42(两)t婖(只)p婖 (黄牛)la∶u24(大)ka44(那)。
(5)近年来,由于吸收了汉语的结构助词ti“的”,定语放在中心语前的情况已逐渐增多。如ja∶n42(家)te42(他们)ti(的)zo231 (羊)“他们家的羊”。
(6)状语在中心语前,补语在中心语后。如van42na51(后天)pa∶i42(去)“后天去”,kap23(很)pi231(肥)“很肥”,kau44(看)ca∶u42(次)妱dεu231(一)“看一次”,la∶n51(红)fin42(成)vi42(火)“红似火”。
词汇(1)基本词汇以单音词居多,复音词大都由两个词根按联合、 修饰、 主谓、支配、补充等关系构成,复音的单纯词很少。
(2)单音节的形容词后可加后加成分,表示性状、程度的差异或某些附加意义。多数单音节动词也可加后加成分,使动词的意义形象化或增添某些修辞色彩。例如,la∶n51(红)v媅t55(后加成分)“鲜红”,la∶n51(红)z嚕44z嚕t55 (后加成分)“桃红色”,ma嬜24(高兴)cak55(后加成分)“喜洋洋”。
(3)有相当多的汉语借词。老借词的语音结构跟固有词基本一致,汉语的阴平、阳平、 阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、 阳入各调类在毛南语中分别读作第1、2、3、4、5、6、7、8调。老借词都有派生新词的能力。汉语新借词都从西南官话中吸收,其语音与当地的西南官话基本相同。由于吸收大量新借词而增加了一些新的声韵母;西南官话阴平、阳平、上、去各调在毛南语的借词中分别读作5、6、3、4调(原入声调归阳平,读6调)。机关团体的名称和新词术语大都按汉语的词序直接借用。
(4)有少量壮语借词。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)